🌟 기탄없다 (忌憚 없다)

형용사  

1. 어떤 말이나 행동을 하는 데 어려워하거나 피하는 것이 없다.

1. OUTSPOKEN: Speaking or behaving without reservation or evasion.

🗣️ 용례:
  • Google translate 기탄없는 대화.
    A candid conversation.
  • Google translate 기탄없는 의견.
    A candid opinion.
  • Google translate 기탄없는 이야기.
    A heartless story.
  • Google translate 기탄없는 토론.
    A candid discussion.
  • Google translate 기탄없는 행동.
    Behavior without hesitation.
  • Google translate 그 작가는 독자들에게 자신의 새로운 소설에 대한 기탄없는 평가를 부탁하였다.
    The author asked readers to give a candid assessment of his new novel.
  • Google translate 우리는 이번 문제를 놓고 서로 편하게 기탄없는 이야기를 나눌 자리를 마련하였다.
    We have arranged a place to talk freely about this issue.
  • Google translate 여러분의 기탄없는 생각들을 나눠 주세요.
    Share your candid thoughts.
    Google translate 좋습니다. 그럼 제 생각을 자유롭게 이야기해 보도록 하지요.
    Great. then i'll talk freely about my thoughts.

기탄없다: outspoken,きたんのない【忌憚のない】 。はばからない【憚らない】,franc,franco, abierto, directo, sincere,صريح,эргэлзээгүй, торох юмгүй,không ngập ngừng, không do dự, thẳng thắn, bộc trực,ตรง ๆ, ตรงไปตรงมา, ไม่อ้อมค้อม, เปิดเผย, ปราศจากอคติ, ด้วยน้ำใสใจจริง, ไม่มีลับลมคมใน,jujur, terus  terang, terbuka,прямолинейный; откровенный; без стеснения,毫无顾忌,肆无忌惮,

🗣️ 발음, 활용: 기탄없다 (기타넙따) 기탄없는 (기타넘는) 기탄없어 (기타넙써) 기탄없으니 (기타넙쓰니) 기탄없습니다 (기타넙씀니다) 기탄없고 (기타넙꼬) 기탄없지 (기타넙찌)
📚 파생어: 기탄없이(忌憚없이): 어떤 말이나 행동을 하는 데 어려워하거나 피하는 것이 없이.

📚 주석: 주로 '기탄없는'으로 쓴다.

🌷 ㄱㅌㅇㄷ: 초성 기탄없다

시작

시작

시작

시작


가족 행사 (57) 음식 주문하기 (132) 감사하기 (8) 위치 표현하기 (70) 가족 행사-명절 (2) 과학과 기술 (91) 교육 (151) 역사 (92) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 취미 (103) 심리 (365) 직업과 진로 (130) 스포츠 (88) 영화 보기 (8) 학교생활 (208) 종교 (43) 개인 정보 교환하기 (46) 공공기관 이용하기 (59) 시간 표현하기 (82) 환경 문제 (81) 컴퓨터와 인터넷 (43) 사회 제도 (78) 성격 표현하기 (110) 예술 (76) 복장 표현하기 (121) 초대와 방문 (28) 음식 설명하기 (78) 인사하기 (17) 병원 이용하기 (10) 외모 표현하기 (105)