기습적으로 남침하다.
Invasion from north korea by surprise.
수많은 부대를 이끌고 남침한 북쪽 세력은 일주일 만에 수도를 빼앗았다.
The northern forces, who led numerous troops and invasion from north korea, took the capital away in a week.
북에서 남침해 올지도 모른다는 소문을 들은 남쪽 사람들은 서둘러 성을 쌓았다.
When the south heard the rumor that the north might come to invasion from north korea, they hurriedly built a castle.
1950년 6월 25일 새벽 네 시, 북한 공산군은 기습적으로 삼팔선을 넘어 남침했다.
At 4:00 a.m. on june 25, 1950, the north korean communist army unexpectedly crossed the 38th parallel and invasion from north korea.
ㄴㅊㅎㄷ (
난처하다
)
: 어떻게 행동해야 할지 결정하기 어려운 불편한 상황에 있다.
☆☆
형용사
🌏 AWKWARD; EMBARRASSING: Being in a very uncomfortable situation where it is difficult to decide what to do.
ㄴㅊㅎㄷ (
낙착하다
)
: 문제가 되었던 일이 해결될 수 있도록 결정되다.
동사
🌏 SETTLE; CONCLUDE: For a decision to be made so that an issue can be resolved.
ㄴㅊㅎㄷ (
낙찰하다
)
: 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 살 사람이나 일을 하게 될 기관을 결정하다.
동사
🌏 SELL TO A BIDDER; OFFER A CONTRACT: To determine in an auction or a public tender a person to whom a certain item will be sold, or an organization that will take on a certain project.
ㄴㅊㅎㄷ (
낙천하다
)
: 선거에서 후보자로 추천을 받지 못하다.
동사
🌏 FAIL TO BE NOMINATED: To fail to be nominated as a candidate in an election.
ㄴㅊㅎㄷ (
남침하다
)
: 북쪽에서 남쪽을 침략하다.
동사
🌏 INVADE SOUTH KOREA: For North Korea to invade South Korea.
ㄴㅊㅎㄷ (
납치하다
)
: 강제적인 수단으로 사람을 억지로 끌어가다.
동사
🌏 ABDUCT: To take someone forcibly by using coercive means.
ㄴㅊㅎㄷ (
냉철하다
)
: 생각이나 판단이 감정에 치우치지 않고 침착하며 정확하다.
형용사
🌏 LEVEL-HEADED; SELF-POSSESSED: One's thinking or judgment being exact, composed, and not swayed by one's emotions.
ㄴㅊㅎㄷ (
내침하다
)
: 침략하여 오다.
동사
🌏 INVADE; ATTACK: To attack to in order to invade.
ㄴㅊㅎㄷ (
농축하다
)
: 어떤 물질을 구성하는 성분들 중 일부를 없애 그 성질을 진하게 하다.
동사
🌏 CONCENTRATE: To make the properties of a substance stronger by eliminating some elements of it.
ㄴㅊㅎㄷ (
누추하다
)
: 집이나 옷차림이 제대로 갖추어지지 못하고 지저분하다.
형용사
🌏 SQUALID; SHABBY; FILTHY: A person's house or clothing being not equipped properly and being dirty.
ㄴㅊㅎㄷ (
누출하다
)
: 액체나 기체 등을 틈이나 구멍으로 나오게 하다.
동사
🌏 LEAK: To make gas or liquid escape through a crack or hole.
ㄴㅊㅎㄷ (
농촌 활동
)
: 대학생들이 방학 때 농촌에 머무르며 농민들의 일을 돕는 봉사 활동.
품사 없음
🌏 VOLUNTEER WORK AT A FARM: Volunteer activities done by university students while staying at farms during break to help farmers.
ㄴㅊㅎㄷ (
노출하다
)
: 감추어져 있는 것을 남이 보거나 알 수 있도록 겉으로 드러내다.
동사
🌏 EXPOSE; REVEAL: To reveal something hidden to make it known or visible.
남침하는 세력.
남침한 사건.
