🌟 느슨히
부사
1. 잡아매거나 묶은 끈, 매듭 등이 살짝 풀어져 헐거운 상태로.
1. LOOSELY: In a loose state as a tied string or knot, etc., which has come slightly undone.
-
느슨히 맨 끈.
Loose strap. -
느슨히 매다.
Loosen up. -
느슨히 묶다.
Loosely tie. -
느슨히 풀려 있다.
Loosely loose. -
매듭이 느슨히 매여 있다.
The knot is loosely tied. -
나는 답답한 생각이 들어 넥타이를 느슨히 풀었다.
I loosened my tie because i had a stuffy thought. -
어머니는 보자기의 매듭을 나중에 풀기 좋도록 느슨히 묶으셨다,
Mother loosely tied the knot in the cloth so that it would be easy to untie later, -
♔
머리를 묶었는데도 머리가 자꾸 흘러내리네요.
I tied my hair up, but it keeps falling down.
♕
끈을 너무 느슨히 매셨나 봐요.
You must have tied the strap too loose.
2. 나사가 꽉 죄어져 있지 않아 헐거운 상태로.
2. LOOSELY: In a loose state as a screw which is not tightly fastened.
-
느슨히 조이다.
Loosely tighten. -
나사가 느슨히 조여져 있어 손으로도 금방 나사를 뺄 수 있었다.
The screws were loosely tightened, allowing the screws to be removed quickly even by hand. -
선반을 고정시킬 나사는 느슨히 죄기보다는 단단하게 죄는 게 좋다.
It is better to tighten the screws to secure the shelf than to tighten them loosely. -
♔
이건 왜 이렇게 금방 나사가 풀리지?
Why is this screw loose so quickly?
♕
네가 지난번에 나사를 너무 느슨히 죄어서 그래.
It's because you tightened the screw too loosely last time.
3. 마음에 긴장감이 없이.
3. SLACKLY: Without tension in the mind.
-
느슨히 공부하다.
Study loosely. -
느슨히 마음이 풀어지다.
Loosely relaxed. -
느슨히 생각하다.
Think loosely. -
느슨히 일하다.
To work loosely. -
느슨히 임하다.
Relax. -
차 안에서 익숙한 얼굴이 보이자 군인은 경계를 느슨히 했다.
The soldier relaxed his guard when he saw a familiar face in the car. -
친한 사이끼리는 마음을 느슨히 해도 좋으련만 그는 항상 긴장하는 모습이었다.
Close friends might as well relax, but he always looked nervous. -
♔
아무래도 내년에 다시 수능 시험을 봐야 할 것 같습니다.
I think i have to take the csat again next year.
♕
올해 긴장도 하지 않고 느슨히 공부를 하더니 결국에는 재수를 하게 됐군요.
You've studied loosely this year and you've finally taken the exam again.
4. 규제나 제도 등이 엄격하지 않게.
4. LOOSELY; NEGLIGENTLY: In a manner of a regulation, system, etc., being not strict.
-
느슨히 규제하다.
To regulate loosely. -
느슨히 단속하다.
Loosely clamp down. -
느슨히 적용되다.
Loosely applied. -
느슨히 제재하다.
Loosely sanction. -
느슨히 처벌하다.
To punish loosely. -
정치인이라고 법을 느슨히 적용하는 것은 말도 안 된다.
It is ridiculous for a politician to apply the law loosely. -
부동산 투기를 느슨히 단속한다면 투기를 절대 막을 수 없다.
If you crack down on real estate speculation loosely, you can never stop it. -
♔
저런 범죄자를 저렇게 느슨히 처벌하다니 정말 화가 나!
How upsetting to punish such a criminal so loosely!
♕
맞아, 법이 정말 공정한 것인지 의심이 든다니까.
Yes, i doubt the law is really fair.
🗣️ 발음, 활용: • 느슨히 (
느슨히)
-
ㄴㅅㅎ (
내실화
)
: 안에 담겨 있는 가치나 충실성을 다짐.
명사
🌏 SUBSTANTIALIZATION: A process of strengthening value or substantiality of something. -
ㄴㅅㅎ (
나선형
)
: 소라의 껍데기처럼 한 방향으로 비틀려 빙빙 돌아간 모양.
명사
🌏 HELICAL FORM; SPIRAL; HELIX: A shape twisted up in one direction like that of a turban shell. -
ㄴㅅㅎ (
느슨히
)
: 잡아매거나 묶은 끈, 매듭 등이 살짝 풀어져 헐거운 상태로.
부사
🌏 LOOSELY: In a loose state as a tied string or knot, etc., which has come slightly undone.
• 음식 주문하기 (132) • 정치 (149) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 실수담 말하기 (19) • 집 구하기 (159) • 요리 설명하기 (119) • 가족 행사 (57) • 과학과 기술 (91) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 날씨와 계절 (101) • 초대와 방문 (28) • 전화하기 (15) • 집안일 (41) • 스포츠 (88) • 한국의 문학 (23) • 약속하기 (4) • 위치 표현하기 (70) • 종교 (43) • 인사하기 (17) • 하루 생활 (11) • 기후 (53) • 예술 (76) • 사과하기 (7) • 역사 (92) • 지리 정보 (138) • 교육 (151) • 대중 매체 (47) • 철학·윤리 (86) • 심리 (365) • 건강 (155)
