🌟 논매기

명사

1. 논에 자란 잡초를 뽑아내는 일.

1. WEEDING A RICE PADDY: The act of pulling weeds out of a paddy.

🗣️ 용례:

논매기 작업.
Non-magazine work.
논매기를 끝내다.
Finish the non-maegi.
논매기를 시작하다.
Start a rice paddy.
논매기를 하다.
Non-magazine.
논매기는 벼농사에서 가장 품이 많이 드는 작업 중 하나이다.
Non-mae-gi is one of the most demanding tasks in rice farming.
모심기가 끝난 지 약 보름이 지나면 이때부터 칠 일 간격으로 세 번 호미로 논매기를 한 뒤 농약을 뿌려 준다.
After about 15 days since the end of the planting season, the rice paddies are hoarded three times every seven days and then sprayed with pesticides.
♔ 올해는 작년보다 논매기가 빨리 끝난 것 같아요.
I think the rice paddy season ended earlier this year than last year.
♕ 마을 사람들이 힘을 합쳐 잡초를 밟아 넣고 뽑았더니 시간이 단축되었어요.
The villagers joined forces to stamp out the weeds, and the time was shortened.

논매기: weeding a rice paddy,たのくさとり【田の草取り】,nonmaegi, désherbage d'une rizière, sarclage d'une rizière, élimination des mauvaises herbes d'une rizière,escarda,إزالة الأعشاب الضارة من حقل الأرز,тутрагын талбайн зэрлэг зулгаах,việc làm cỏ, việc rẫy cỏ, việc nhặt cỏ,นนแมกี,pemangkasan rumput liar, pencabutan rumput liar,нонмэги,耥稻,

🗣️ 발음, 활용: • 논매기 (논매기)
📚 파생어: • 논매기하다: 논에 자란 잡초를 뽑아내다.

🌷 ㄴㅁㄱ: 초성 논매기

ㄴㅁㄱ ( 농민군 ) : 농민들이 조직한 군대. 또는 그런 군인. 명사
🌏 PEASANT ARMY: An army organized by peasants; a peasant soldier.
ㄴㅁㄱ ( 노망기 ) : 늙어서 정신이 흐려지고 말이나 행동이 정상을 벗어나는 낌새. 명사
🌏 SENILITY; SECOND CHILDHOOD: A hint of diminishing intelligence and saying or acting abnormally, due to aging.
ㄴㅁㄱ ( 나물국 ) : 나물을 넣고 끓인 국. 명사
🌏 NAMULGUK: A soup made by boiling various vegetables, herb roots, etc.
ㄴㅁㄱ ( 나뭇결 ) : 목재나 나무의 표면에 나타난 무늬. 명사
🌏 GRAIN OF WOOD; TEXTURE OF WOOD: A pattern appearing on the surface of wood or a tree.
ㄴㅁㄱ ( 논매기 ) : 논에 자란 잡초를 뽑아내는 일. 명사
🌏 WEEDING A RICE PADDY: The act of pulling weeds out of a paddy.

💕시작 논매기 🌾끝

시작 논

논 끝

시작 매

매 끝

시작 기

기 끝

📚 분류

• 음식 설명하기 (78) • 위치 표현하기 (70) • 외양 (97) • 문화 차이 (52) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 공공기관 이용하기 (59) • 학교생활 (208) • 한국 생활 (16) • 실수담 말하기 (19) • 사회 문제 (226) • 환경 문제 (81) • 종교 (43) • 감사하기 (8) • 사과하기 (7) • 문화 비교하기 (47) • 기후 (53) • 지리 정보 (138) • 주말 및 휴가 (47) • 스포츠 (88) • 인사하기 (17) • 연애와 결혼 (28) • 복장 표현하기 (121) • 건축 (43) • 인간관계 (255) • 영화 보기 (8) • 하루 생활 (11) • 요리 설명하기 (119) • 정치 (149) • 역사 (92) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67)