🌟 내쫓기다

동사  

1. 있던 곳에서 강제로 밖으로 나가게 되다.

1. BE FORCED OUT; BE DRIVEN OUT; BE EXPELLED: To come to be forced out of one's place.

🗣️ 용례:
  • Google translate 마을에서 내쫓기다.
    Be driven out of town.
  • Google translate 집에서 내쫓기다.
    Be thrown out of the house.
  • Google translate 길로 내쫓기다.
    Get kicked out onto the road.
  • Google translate 밖으로 내쫓기다.
    Get kicked out.
  • Google translate 집세를 내지 못해서 길거리로 내쫓기는 서민들을 위한 대책 마련이 시급하다.
    It is urgent to come up with measures for the common people who are kicked out of the streets for failing to pay their rent.
  • Google translate 이번 태풍으로 수해를 입고 거리로 내쫓긴 이재민들은 임시 거처에서 생활하고 있다.
    Victims who were flood-stricken and driven to the streets in the typhoon are living in temporary housing.
  • Google translate 김 씨는 왜 동네에서 내쫓겼어?
    Why was mr. kim kicked out of the neighborhood?
    Google translate 글쎄 주민들을 상대로 사기를 치다 들켰다더라.
    Well, they were caught cheating on the residents.

내쫓기다: be forced out; be driven out; be expelled,おいたてられる【追い立てられる】。おいだされる【追い出される】。おいはらわれる【追い払われる】,être chassé, être poussé dehors,expulsar, echar,يتم الطرد,хөөгдөх,bị đuổi ra,ทำให้ออกไป, ไล่ออกไป, บังคับให้ออกไป, ขับไล่ไสส่ง,diusir,быть изгнанным,被赶出,被驱逐,

2. 강제로 지위를 빼앗겨 그만두게 되다.

2. BE DISMISSED; BE FIRED: To be deprived of one's position by force.

🗣️ 용례:
  • Google translate 내쫓긴 사람.
    The evicted man.
  • Google translate 직원이 내쫓기다.
    Employees are kicked out.
  • Google translate 왕좌에서 내쫓기다.
    Be banished from the throne.
  • Google translate 자리에서 내쫓기다.
    Be kicked out of one's seat.
  • Google translate 장관에서 내쫓기다.
    Be thrown out of the minister's office.
  • Google translate 비리를 저지른 것으로 밝혀진 국무총리는 결국 자리에서 내쫓겼다.
    The prime minister who was found to have committed irregularities was eventually expelled from his post.
  • Google translate 부당 해고로 회사에서 내쫓긴 사람들이 그 회사의 회장을 검찰에 고소했다.
    Those who were kicked out of the company for unfair dismissal filed a complaint with the prosecution against the chairman of the company.
  • Google translate 역사를 보면 권력만 믿고 백성들을 억압하다가 왕에서 내쫓긴 경우도 꽤 있어.
    In history, there have been quite a few cases in which people were driven out of the king for believing in power and suppressing the people.
    Google translate 그래서 권력이 백성으로부터 나온다는 말이 있나 봐.
    I guess that's why there's a saying that power comes from the people.

🗣️ 발음, 활용: 내쫓기다 (내ː쫃끼다) 내쫓기어 (내ː쫃끼어내ː쫃끼여) 내쫓겨 (내ː쫃껴) 내쫓기니 (내ː쫃끼니)
📚 파생어: 내쫓다: 있던 곳에서 강제로 밖으로 나가게 하다., 강제로 지위를 빼앗아 그만두게 하다.


🗣️ 내쫓기다 @ 뜻풀이

🌷 ㄴㅉㄱㄷ: 초성 내쫓기다

시작

시작

시작

시작


보건과 의료 (204) 예술 (76) 약국 이용하기 (6) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 집안일 (41) 하루 생활 (11) 컴퓨터와 인터넷 (43) 한국 생활 (16) 기후 (53) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 주말 및 휴가 (47) 문화 차이 (52) 식문화 (104) 과학과 기술 (91) 위치 표현하기 (70) 실수담 말하기 (19) 주거 생활 (48) 문화 비교하기 (47) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 환경 문제 (81) 건강 (155) 개인 정보 교환하기 (46) 직장 생활 (197) 가족 행사-명절 (2) 역사 (92) 영화 보기 (8) 음식 설명하기 (78) 요일 표현하기 (13) 건축 (43)