🌟 막막하다 (寞寞 하다)

형용사

1. 주위가 쓸쓸하고 고요하다.

1. DESOLATE; DREARY: The surroundings being solitary and silent.

🗣️ 용례:

막막한 골짜기.
A desolate valley.
막막한 산속.
A desolate mountain recess.
막막한 어둠 속.
In the dreary.
주위가 막막하다.
It's hopeless around.
집 안이 막막하다.
It's hopeless in the house.
집 안이 어둡고 막막한 것을 보니 안에 아무도 없는 모양이다.
It is dark and desolate inside the house, so there must be no one inside.
막막한 산골짜기에서는 어디선가 새 우는 소리만 가끔 들릴 뿐이었다.
In a desolate mountain valley, only the occasional sound of birds crying was heard from somewhere.
어둠이 깔린 시골 동네는 막막했다.
The dark countryside was deserted.
♔ 폐허만 있어서 그런지 주위가 막막하네.
I'm at a loss because of the ruins.
♕ 아무 소리도 안 들리니까 조금 무섭다.
I'm a little scared because i can't hear anything.

막막하다: desolate; dreary,ばくばくだ【漠漠だ】。さびしい【寂しい】,solitaire, désolé, isolé, triste,desierto, despoblado, deshabitado, desolado,مُوحش,буйд,hiu quạnh, hoang vắng,เงียบเชียบ, เงียบเหงา,sunyi, sepi,пустынный; безлюдный,孤寂,

2. 의지할 데가 없어 외롭고 답답하다.

2. LONESOME; FORLORN: Lonely and hopeless with no one to depend on.

🗣️ 용례:

막막한 심경.
A feeling of hopelessness.
막막한 처지.
A hopeless situation.
막막한 표정.
A look of hopelessness.
기분이 막막하다.
I feel hopeless.
마음이 막막하다.
I feel hopeless.
내 주위에 아무도 내 편이 없다 생각하니 기분이 막막했다.
I felt hopeless to think that there was no one on my side around me.
나는 십 년 동안 같이 일한 동료를 떠나보낼 생각을 하니 막막하고 아쉬웠다.
I felt hopeless and sorry to think of letting go of my colleague who had worked with me for ten years.
♔ 이젠 가야 할 시간이야.
It's time to go.
♕ 네가 없으면 정말 외롭고 막막할 거야.
I'd be really lonely and hopeless without you.

3. 꽉 막힌 것같이 답답하다.

3. FEELING IRRITATED; FEELING HEAVY: Feeling uneasy as if clogged.

🗣️ 용례:

막막한 가슴.
A hopeless breast.
가슴이 막막하다.
I'm heartbroken.
귀가 막막하다.
Deafening.
삶이 막막하다.
Life is hopeless.
코가 막막하다.
My nose is stuffy.
나는 첫사랑의 추억을 생각하면 마음이 아련하고 막막했다.
I was heartbroken and hopeless at the thought of the memories of my first love.
지수는 서럽게 울다가 가슴이 막막한지 주먹으로 가슴을 치기 시작했다.
Jisoo cried bitterly and began to punch her chest with her fist, feeling helpless.
♔ 비행기가 이륙할 땐 귀가 잠깐 막막할 수 있어.
Your ears may feel a little stuffy when the plane takes off.
♕ 나도 알아. 그럴 땐 침을 한 번 꼴깍 삼키면 되잖아.
I know. in that case, you can swallow your saliva once.

🗣️ 발음, 활용: • 막막하다 (망마카다) • 막막한 (망마칸) • 막막하여 (망마카여) 막막해 (망마캐) • 막막하니 (망마카니) • 막막합니다 (망마캄니다)

🗣️ 막막하다 (寞寞 하다) @ 뜻풀이

하늘이 캄캄하다 : 아득하고 막막하다.
어둡다 : 희망이 없이 절망적이고 막막하다.
암담하다 (暗澹하다) : 아무런 희망이 없고 앞일이 막막하다.

🗣️ 막막하다 (寞寞 하다) @ 용례

이런 쥐꼬리만 한 월급으로 한 달을 어떻게 살아갈지 막막하다. [쥐꼬리]
오늘 안으로 정말 다 치워야겠구나. 언제 다 정리를 할지 너무 막막하다. [통달 (洞達)]
방도가 막막하다. [방도 (方道/方途)]
아, 앞으로 어떻게 살아가야 할지 정말 막막하다. [살아가다]
생계가 막막하다. [생계 (生計)]
오늘 오후까지 막아야 할 돈이 일 억인데 그 큰돈을 어디서 구할지 막막하다. [막다]
살길이 막막하다. [살길]
길이 막막하다. [길]

🌷 ㅁㅁㅎㄷ: 초성 막막하다

ㅁㅁㅎㄷ ( 만만하다 ) : 어려움 없이 쉽게 대하거나 다룰 만하다. ☆☆ 형용사
🌏 EASY: Easy to talk to or to handle without difficulty.
ㅁㅁㅎㄷ ( 민망하다 ) : 딱하고 안타깝다. ☆ 형용사
🌏 PITIFUL; PATHETIC: Feeling sorry and pity for something or someone.
ㅁㅁㅎㄷ ( 미묘하다 ) : 뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하다. ☆ 형용사
🌏 SUBTLE; DELICATE: Being unclear, strange and amazing in a way that cannot be described.
ㅁㅁㅎㄷ ( 막막하다 ) : 끝이 없을 정도로 넓고 아득하다. ☆ 형용사
🌏 VAST: Seeming endlessly broad and distant.
ㅁㅁㅎㄷ ( 무모하다 ) : 일의 앞뒤를 생각하는 신중함이 없다. ☆ 형용사
🌏 RECKLESS; THOUGHTLESS: Lacking the carefulness with which one can think about the cause or effect of an incident.

💕시작 막막하다 🌾끝

시작 막

막 끝

시작 막

막 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 소개하기(자기소개) (52) • 환경 문제 (81) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인간관계 (255) • 기후 (53) • 종교 (43) • 직업과 진로 (130) • 경제·경영 (273) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 주거 생활 (48) • 건강 (155) • 사회 제도 (78) • 과학과 기술 (91) • 직장 생활 (197) • 약국 이용하기 (6) • 영화 보기 (8) • 날씨와 계절 (101) • 문화 차이 (52) • 연애와 결혼 (28) • 길찾기 (20) • 역사 (92) • 외모 표현하기 (105) • 실수담 말하기 (19) • 복장 표현하기 (121) • 집 구하기 (159) • 시간 표현하기 (82) • 한국의 문학 (23) • 감사하기 (8) • 물건 사기 (99) • 사과하기 (7)