🌟 땅문서 (땅 文書)
명사
1. 땅의 소유에 대한 법적 권리가 있음을 증명하는 문서.
1. LAND REGISTRY CERTIFICATE: A document proving that a parcel of land is legally owned by its holder.
-
땅문서 소유자.
Land document owner. -
땅문서 주인.
Land document owner. -
땅문서를 가지다.
Have a land document. -
땅문서를 내주다.
Hand out land documents. -
땅문서를 잡히다.
Land documents are taken up. -
지수는 아버지의 유산을 정리하다가 모르고 있던 땅문서를 하나 발견했다.
While arranging her father's legacy, ji-su found a piece of land she did not know. -
♔
승규가 빚쟁이에게 고향 땅문서까지 잡혔다더군.
Seung-gyu says the debtor even caught the land document of his hometown.
♕
에구, 그 땅마저 빚쟁이한테 넘어가면 남는 재산이 없겠네요.
Well, if the land goes to the debtor, there's no money left. -
♔
이 땅이 정말 당신 땅이 맞소?
Is this really your land?
♕
정 못 믿겠으면 이 땅문서를 좀 보세요.
If you don't believe it, look at this land document.
🗣️ 발음, 활용: • 땅문서 (
땅문서)
-
ㄸㅁㅅ (
땅문서
)
: 땅의 소유에 대한 법적 권리가 있음을 증명하는 문서.
명사
🌏 LAND REGISTRY CERTIFICATE: A document proving that a parcel of land is legally owned by its holder.
• 개인 정보 교환하기 (46) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 집 구하기 (159) • 실수담 말하기 (19) • 기후 (53) • 외모 표현하기 (105) • 학교생활 (208) • 공공기관 이용하기 (59) • 직장 생활 (197) • 음식 설명하기 (78) • 사회 제도 (78) • 위치 표현하기 (70) • 건축 (43) • 식문화 (104) • 약국 이용하기 (6) • 여행 (98) • 길찾기 (20) • 시간 표현하기 (82) • 과학과 기술 (91) • 환경 문제 (81) • 지리 정보 (138) • 문화 차이 (52) • 스포츠 (88) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 교통 이용하기 (124) • 약속하기 (4) • 가족 행사 (57) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 인간관계 (255) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)
