🌟 덩더꿍
부사
1. 북이나 장구 등을 흥겹게 두드리는 소리.
1. TUM-TUM: A word imitating the sound made when beating the buk, a barrel drum, or janggu, an hourglass-shaped traditional Korean musical instrument, etc., lively.
-
덩더꿍 소리.
The sound of a dung beetle. -
덩더꿍 장단.
Dung de kung rhythm. -
덩더꿍 신이 나다.
Be excited. -
덩더꿍 울리다.
Blow. -
덩더꿍 흥을 돋우다.
Bugger up the fun. -
할머니들은 덩더꿍 장구 장단에 맞추어 어깨를 들썩였다.
The grandmothers moved their shoulders up and down to the beat of deng de guong. -
덩더꿍 풍물패의 장단에 맞추어 구경꾼들이 춤을 추었다.
Spectators danced to the beat of deng de kung poongmulpae. -
덩더꿍 북소리가 마을에 울려 퍼지고 곧이어 한가위 풍물놀이가 시작되었다.
The sound of deng dekung drums resonated in the village and soon after, the hangawi pungmul nori began. -
♔
밖이 시끄러운데 무슨 일일까?
It's noisy out there. what's going on?
♕
덩더꿍 소리가 나는 걸로 봐서 풍물패가 공연하나 봐.
Judging by the sound of the dung beetle, the pungmul band must be performing.
🗣️ 발음, 활용: • 덩더꿍 (
덩더꿍)
-
ㄷㄷㄲ (
덩더꿍
)
: 북이나 장구 등을 흥겹게 두드리는 소리.
부사
🌏 TUM-TUM: A word imitating the sound made when beating the buk, a barrel drum, or janggu, an hourglass-shaped traditional Korean musical instrument, etc., lively.
• 문화 차이 (52) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 종교 (43) • 건강 (155) • 외양 (97) • 여가 생활 (48) • 병원 이용하기 (10) • 공공기관 이용하기 (59) • 연애와 결혼 (28) • 건축 (43) • 요리 설명하기 (119) • 여행 (98) • 외모 표현하기 (105) • 주말 및 휴가 (47) • 환경 문제 (81) • 한국 생활 (16) • 사회 제도 (78) • 식문화 (104) • 가족 행사-명절 (2) • 음식 주문하기 (132) • 언론 (36) • 날짜 표현하기 (59) • 영화 보기 (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 언어 (160) • 전화하기 (15) • 지리 정보 (138) • 가족 행사 (57) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 직장 생활 (197)
