🌟 들어차다

☆ 동사

1. 안이나 속에 가득 차다.

1. BE FULL: To be filled inside.

🗣️ 용례:

속이 들어찬 배추.
Stuffed cabbage.
욕조에 들어찬 물.
Water in the bathtub.
사람들이 들어차다.
People fill up.
아이들로 들어차다.
To be filled with children.
공연장에 들어차다.
Get into the performance hall.
교실에 들어차다.
Enter the classroom.
빽빽하게 들어차다.
Tightly packed.
냉장고를 열어 보니 음식들이 꽉꽉 들어차 있었다.
When i opened the refrigerator, it was full of food.
숲에는 하늘이 안 보일 만큼 키가 큰 나무들이 들어차 있었다.
The forest was filled with trees tall enough not to see the sky.
♔ 오늘 백화점 세일이라는데 가 볼래?
Do you want to go to the department store sale today?
♕ 싫어. 오늘 같은 날에는 백화점에 손님들이 들어차서 걷기도 힘들어.
No. on days like today, it's hard to walk because the department store is full of customers.

들어차다: be full,たてこむ【立て込む】。つまる【詰まる】,se remplir de, être rempli de, être bondé de,estar lleno,يملأ بـ,пиг дүүрэх,đầy, đông nghẹt,แน่น, แออัด, เข้ามาจนแน่น, เข้ามาจนแออัด, เบียดเสียด,dipenuhi,заполненный,装满，充满，挤满,

🗣️ 발음, 활용: • 들어차다 (드러차다) • 들어차 (드러차) • 들어차니 (드러차니)

🗣️ 들어차다 @ 뜻풀이

올차다 : 곡식의 알이 일찍 들어차다.
만장하다 (滿場하다) : 모임이나 행사가 열리는 곳에 사람들이 가득 들어차다.

🗣️ 들어차다 @ 용례

빈틈없게 들어차다. [빈틈없다]
데모대가 들어차다. [데모대 (demo隊)]
복닥복닥 들어차다. [복닥복닥]
빼곡하게 들어차다. [빼곡하다]
빽빽하게 들어차다. [빽빽하다]
인산인해로 들어차다. [인산인해 (人山人海)]
관객이 들어차다. [관객 (觀客)]
수목이 들어차다. [수목 (樹木)]
빽빽이 들어차다. [빽빽이]
잡동사니로 들어차다. [잡동사니 (雜동사니)]
객석에 들어차다. [객석 (客席)]

🌷 ㄷㅇㅊㄷ: 초성 들어차다

ㄷㅇㅊㄷ ( 들어차다 ) : 안이나 속에 가득 차다. ☆ 동사
🌏 BE FULL: To be filled inside.
ㄷㅇㅊㄷ ( 들이치다 ) : 세게 공격하며 갑자기 쳐들어가다. 동사
🌏 ATTACK; RAID: To attack hard and suddenly evade.
ㄷㅇㅊㄷ ( 달이 차다 ) : 임산부가 아기를 낳을 달이 되다.
🌏 MONTHS ARE FULL: For a pregnant woman to reach the month in which she will give birth to her baby.
ㄷㅇㅊㄷ ( 들이치다 ) : 비, 눈, 햇빛 등이 안쪽으로 세게 들어오다. 동사
🌏 RAIN IN; BLOW IN: For rain, snow, sunshine, etc., to shine brightly or be harshly blown in.
ㄷㅇㅊㄷ ( 등을 치다 ) : 나쁜 방법으로 남의 것을 빼앗다.
🌏 HIT SOMEONE'S BACK: To take the possession of others in a wrongful way.

💕시작 들어차다 🌾끝

시작 들

들 끝

시작 어

어 끝

시작 차

차 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 위치 표현하기 (70) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 길찾기 (20) • 물건 사기 (99) • 직업과 진로 (130) • 경제·경영 (273) • 음식 주문하기 (132) • 학교생활 (208) • 환경 문제 (81) • 외양 (97) • 약국 이용하기 (6) • 요일 표현하기 (13) • 인사하기 (17) • 소개하기(가족 소개) (41) • 전화하기 (15) • 시간 표현하기 (82) • 실수담 말하기 (19) • 사과하기 (7) • 약속하기 (4) • 한국 생활 (16) • 직장 생활 (197) • 종교 (43) • 교통 이용하기 (124) • 개인 정보 교환하기 (46) • 요리 설명하기 (119) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 영화 보기 (8) • 외모 표현하기 (105) • 철학·윤리 (86)