🌟 만성화되다 (慢性化 되다)

동사

1. 어떤 성질이나 현상이 오래 지속되거나 반복되어 쉽게 바뀌거나 고쳐지지 않는 상태가 되다.

1. BECOME CHRONIC: For a certain property or phenomenon to persist or be repeated for such a long time that they become difficult to change or be rectified.

🗣️ 용례:

만성화된 관행.
Chronic practice.
만성화된 현상.
Chronic phenomenon.
부정부패가 만성화되다.
Corruption becomes chronic.
실업이 만성화되다.
Unemployment becomes chronic.
취업난이 만성화되다.
The employment crisis becomes chronic.
취업난이 만성화되면서 청년 실업률이 지속적으로 증가하고 있다.
The unemployment rate for young people continues to rise as the employment crisis becomes chronic.
결혼을 할 때 값비싼 혼수를 장만하는 관습은 이미 만성화된 것이라 고치기 어렵다.
The practice of buying expensive marriages at marriage is already chronic and hard to fix.

만성화되다: become chronic,まんせいかする【慢性化する】,devenir chronique,hacerse crónico,يصبح مزمنا,хуримтлах, хуримтлагдах, газар авах,trở thành mãn tính,ติดเป็นนิสัย, กลายเป็นนิสัย, ทำเป็นประจำ,menjadi kronis, menjadi parah,принять затяжной или продолжительный характер,慢性化,

2. 병의 증세가 심하지 않으면서 천천히 진행되고 잘 낫지 않는 상태가 되다.

2. BECOME CHRONIC: For a disease to progress slowly with moderate symptoms and not heal well.

🗣️ 용례:

만성화된 소화불량.
Chronic indigestion.
병이 만성화되다.
The disease becomes chronic.
비염이 만성화되다.
Rhinitis chronicles.
증상이 만성화되다.
Symptoms become chronic.
통증이 만성화되다.
The pain becomes chronic.
위궤양이 만성화된 뒤부터는 거의 매일 약을 먹고 있다.
I've been taking medicine almost every day since my stomach ulcer became chronic.
할머니는 만성화된 관절염으로 걸을 때마다 힘들어 하신다.
Grandma suffers from chronic arthritis every time she walks.
비염이 만성화되는 것을 막으려면 증상이 나타날 때 바로 치료를 받아야 한다.
In order to prevent rhinitis from becoming chronic, treatment is required immediately when symptoms appear.

🗣️ 발음, 활용: • 만성화되다 (만성화되다) • 만성화되다 (만성화뒈다)

🌷 ㅁㅅㅎㄷㄷ: 초성 만성화되다

ㅁㅅㅎㄷㄷ ( 만성화되다 ) : 어떤 성질이나 현상이 오래 지속되거나 반복되어 쉽게 바뀌거나 고쳐지지 않는 상태가 되다. 동사
🌏 BECOME CHRONIC: For a certain property or phenomenon to persist or be repeated for such a long time that they become difficult to change or be rectified.

💕시작 만성화되다 🌾끝

시작 만

만 끝

시작 성

성 끝

시작 화

화 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 주말 및 휴가 (47) • 사과하기 (7) • 학교생활 (208) • 지리 정보 (138) • 언론 (36) • 여행 (98) • 음식 설명하기 (78) • 환경 문제 (81) • 법 (42) • 개인 정보 교환하기 (46) • 요일 표현하기 (13) • 주거 생활 (48) • 한국 생활 (16) • 공공기관 이용하기 (59) • 식문화 (104) • 위치 표현하기 (70) • 사회 문제 (226) • 건축 (43) • 과학과 기술 (91) • 기후 (53) • 철학·윤리 (86) • 초대와 방문 (28) • 직장 생활 (197) • 약속하기 (4) • 스포츠 (88) • 사회 제도 (78) • 대중 매체 (47) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 집 구하기 (159) • 실수담 말하기 (19)