🌟 물거품
명사
1. 물이 무엇에 부딪치면서 생기는 거품.
-
물거품이 생기다.
Bubbles up. -
물거품이 올라오다.
Bubbles up. -
물거품이 일다.
Bubble up. -
물거품을 일으키다.
Bubble up. -
파도가 지나간 자리에 하얀 물거품이 일었다.
White bubbles rose on the spot where the waves had passed. -
큰 배가 물거품을 일으키며 수면 위를 달리고 있었다.
A big ship was running on the surface of the water, foaming. -
어항 속 금붕어가 헤엄을 칠 때마다 물거품이 보글보글 올라온다.
Every time a goldfish swims in a fishbowl, water bubbles up.
유의어
수포(水泡): 물이 다른 물이나 물체에 부딪쳐서 생기는 거품., (비유적으로) 노력의 성…
2. (비유적으로) 노력이나 기대 등이 헛되게 되는 것.
2. BUBBLE: (figurative) A state in which one's efforts, expectation, etc. end up fruitless.
-
물거품이 되다.
To be foamed. -
물거품으로 돌아가다.
Back to the bubble. -
물거품으로 만들다.
Turn into a bubble. -
물거품으로 변하다.
Turn into a bubble. -
인기나 명예는 세월이 흐르면 사라지는 물거품일 뿐이다.
Popularity or honor is just a bubble that disappears over time. -
새로운 사업 계획이 취소되어 그동안의 노력이 물거품으로 돌아갔다.
The new business plan has been canceled, and the efforts so far have gone to waste. -
♔
저는 의대에 가지 않기로 결심했어요.
I decided not to go to medical school.
♕
아들을 의사로 만들겠다는 내 꿈이 물거품이 되는구나.
My dream of making my son a doctor is coming to nothing.
유의어
수포(水泡): 물이 다른 물이나 물체에 부딪쳐서 생기는 거품., (비유적으로) 노력의 성…
🗣️ 발음, 활용: • 물거품 (
물거품)
🗣️ 물거품 @ 용례
-
ㅁㄱㅍ (
문고판
)
: 책을 널리 보급하기 위해 싼 가격에 작은 크기로 만드는 책의 판.
명사
🌏 PAPERBACK; POCKETBOOK: A small sized book for wide distribution sold cheaply. -
ㅁㄱㅍ (
물결표
)
: 기간이나 거리 또는 범위를 나타낼 때 쓰는 문장 부호.
명사
🌏 TILDE: A punctuation mark used to indicate a period of time, distance, or range. -
ㅁㄱㅍ (
물거품
)
: 물이 무엇에 부딪치면서 생기는 거품.
명사
🌏 BUBBLE; FOAM: Bubbles formed when water crashes into something.
• 인간관계 (255) • 지리 정보 (138) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공기관 이용하기 (59) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 취미 (103) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 요일 표현하기 (13) • 사회 문제 (226) • 하루 생활 (11) • 여가 생활 (48) • 직장 생활 (197) • 가족 행사 (57) • 연애와 결혼 (28) • 사회 제도 (78) • 환경 문제 (81) • 주거 생활 (48) • 약국 이용하기 (6) • 대중 문화 (82) • 기후 (53) • 여행 (98) • 교통 이용하기 (124) • 철학·윤리 (86) • 전화하기 (15) • 정치 (149) • 감사하기 (8) • 가족 행사-명절 (2) • 개인 정보 교환하기 (46) • 위치 표현하기 (70)
