🌟 물심양면 (物心兩面)

명사

1. 물질적인 것과 정신적인 것의 두 면.

1. BEING BOTH PHYSICAL AND SPIRITUAL: A state of having both of physical and spiritual sides.

🗣️ 용례:

물심양면의 노력.
Physical and mental efforts.
물심양면의 지원.
Material-minded support.
물심양면으로 내조하다.
Embracing both materially and morally.
물심양면으로 배려하다.
Consider both materially and morally.
물심양면으로 돕다.
Help both materially and morally.
물심양면으로 뒷바라지하다.
Backward both materially and morally.
김 사장은 물심양면의 노력 끝에 사업가로 크게 성공했다.
Kim made a great success as a businessman after both physical and mental efforts.
부모님께서는 내가 공부에만 전념할 수 있도록 물심양면으로 뒷바라지해 주셨다.
My parents supported me both materially and spiritually so that i could concentrate on my studies.
♔ 아이를 키우면서 직장에 다니기가 힘들지 않아요?
Isn't it hard to get a job raising a child?
♕ 가족들이 물심양면으로 도와줘서 괜찮아요.
It's okay because my family is helping me both materially and morally.

물심양면: being both physical and spiritual,ぶっしんりょうめん【物心両面】,(n.) matériel et moral, aussi bien matériellement que moralement,aspecto tanto material como mental,مادّيًّا وروحيًّا,бүх тал, материаллаг болон оюун.,cả về tinh thần và vật chất,ทั้งวัตถุและจิตใจ, ทั้งทางด้านวัตถุและทางด้านจิตใจ,aspek materi dan aspek pikiran, materi dan pikiran,,物质与精神,

🗣️ 발음, 활용: • 물심양면 (물씸냥면)

🌷 ㅁㅅㅇㅁ: 초성 물심양면

ㅁㅅㅇㅁ ( 물심양면 ) : 물질적인 것과 정신적인 것의 두 면. 명사
🌏 BEING BOTH PHYSICAL AND SPIRITUAL: A state of having both of physical and spiritual sides.

💕시작 물심양면 🌾끝

시작 물

물 끝

시작 심

심 끝

시작 양

양 끝

시작 면

면 끝

📚 분류

• 물건 사기 (99) • 스포츠 (88) • 언어 (160) • 지리 정보 (138) • 공공기관 이용하기 (59) • 인사하기 (17) • 종교 (43) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 시간 표현하기 (82) • 날짜 표현하기 (59) • 병원 이용하기 (10) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 복장 표현하기 (121) • 초대와 방문 (28) • 법 (42) • 요리 설명하기 (119) • 학교생활 (208) • 주말 및 휴가 (47) • 전화하기 (15) • 식문화 (104) • 약국 이용하기 (6) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 성격 표현하기 (110) • 외양 (97) • 한국 생활 (16) • 사과하기 (7) • 가족 행사-명절 (2) • 하루 생활 (11) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 날씨와 계절 (101)