🌟 발뺌하다

동사  

1. 자기와 관계된 일에 책임을 지지 않으려고 핑계를 대며 빠지다.

1. MAKE AN EXCUSE; MAKE A PRETEXT; EVADE: To make an excuse to deflect responsibility for a matter related to oneself.

🗣️ 용례:
  • Google translate 발뺌할 구멍.
    A hole to escape.
  • Google translate 발뺌할 궁리.
    Thinking to back out.
  • Google translate 발뺌할 생각.
    An intention to back out.
  • Google translate 뻔뻔하게 발뺌하다.
    Brazenly give way.
  • Google translate 작정하고 발뺌하다.
    Set out and back out.
  • Google translate 그는 교통사고를 내고 사고의 원인을 상대방 탓으로 돌리며 발뺌했다.
    He caused a car accident and blamed the other party for the accident, so he avoided it.
  • Google translate 증거 자료가 있으니 그도 더 이상 발뺌하며 무죄를 주장할 수 없게 되었다.
    With the evidence, he can no longer plead not guilty, either.
  • Google translate 사건이 터지자 그 일에 책임을 져야 할 사람들은 다들 발뺌하기에 급급했다.
    When the incident broke out, everyone who was responsible for it was in a hurry to back out.
  • Google translate 승규는 상황을 봐 가며 일이 잘못되었을 때 발뺌할 구멍을 미리 만들어 뒀다.
    Seung-gyu, looking at the situation, made a hole in advance to avoid when things went wrong.
  • Google translate 쟤는 항상 발뺌할 궁리부터 하니깐 얄미워.
    She's always trying to get away with it, so i hate her.
    Google translate 그래도 이번에 큰 역할 맡아 줬잖아.
    But you played a big role this time.

발뺌하다: make an excuse; make a pretext; evade,いいのがれる【言い逃れる】。いいぬける【言い抜ける】,se justifier, se défendre, prendre prétexte de,excusarse, eludir, esquivarse,يهرب,бултах, шалтаг хайх, арга саам хийх, зайлсхийх, зайлах, булзааруулах,chối bỏ, phủi bỏ, né tránh, lẩn tránh,หนีเอาตัวรอด, พูดปัดความรับผิดชอบ, ปฏิเสธการร่วมรู้เห็น,berdalih, beralasan, menghindar,Оправдываться,推卸,推脱,脱身,

🗣️ 발음, 활용: 발뺌하다 (발뺌하다)
📚 파생어: 발뺌: 자기와 관계된 일에 책임을 지지 않으려고 핑계를 대며 빠짐. 또는 그렇게 하기 위…

🌷 ㅂㅃㅎㄷ: 초성 발뺌하다

시작

시작

시작

시작


기후 (53) 언어 (160) 환경 문제 (81) 문화 차이 (52) 보건과 의료 (204) 역사 (92) 가족 행사 (57) 병원 이용하기 (10) 초대와 방문 (28) 여가 생활 (48) 집안일 (41) 약속하기 (4) 사회 제도 (78) 성격 표현하기 (110) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 날씨와 계절 (101) 사과하기 (7) 대중 매체 (47) 감사하기 (8) 음식 설명하기 (78) 주말 및 휴가 (47) 지리 정보 (138) 한국 생활 (16) 주거 생활 (48) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 사회 문제 (226) 정치 (149) 철학·윤리 (86) 시간 표현하기 (82) 공연과 감상 (52)