🌟 묻어오다
동사
1. 함께 섞여서 따라오다.
1. COME ALONG: To come along with another person or group.
-
먼지가 묻어오다.
Dust comes in. -
향기가 묻어오다.
Smell comes on. -
공기에 묻어오다.
To be buried in the air. -
바람에 묻어오다.
Be buried in the wind. -
옷에 묻어오다.
To be buried in clothing. -
며칠 전 시골에서 가져온 상추에 달팽이 한 마리가 묻어왔다.
A snail was buried in lettuce brought from the countryside a few days ago. -
바람에 묻어온 씨앗이 어느새 땅에 자리를 잡고 싹을 틔우고 있었다.
Seeds buried in the wind were settling on the ground and sprouting out. -
제대로 씻지 않고 잠자리에 든다면 밖에서 묻어온 먼지와 함께 자는 셈이다.
If you go to bed without washing up properly, you will sleep with dust from outside. -
♔
바람이 꽤 선선해졌어.
The wind has gotten pretty cool.
♕
그러게, 벌써 바람 속에 가을이 묻어오는 것 같아.
Yeah, i think autumn's already in the wind.
반대말
묻어가다: 함께 섞여서 따라가다.
🗣️ 발음, 활용: • 묻어오다 (
무더오다) • 묻어와 (무더와) • 묻어오니 (무더오니)
-
ㅁㅇㅇㄷ (
말을 잃다
)
: 놀라거나 충격을 받아 말이 나오지 않다.
🌏 LOSE ONE'S WORDS: For words to not come out due to astonishment or shock. -
ㅁㅇㅇㄷ (
말을 잊다
)
: 놀라거나 어이가 없어서 말이 나오지 않다.
🌏 FORGET ONE'S WORDS: For words to not come out due to astonishment or the sense of absurdity. -
ㅁㅇㅇㄷ (
말이 있다
)
: 화제가 되거나 의논이 되다.
🌏 THERE IS A WORD: To become a topic or be discussed. -
ㅁㅇㅇㄷ (
말이 없다
)
: 말을 하고 있지 않다.
🌏 HAVE NO WORDS: To not be talking. -
ㅁㅇㅇㄷ (
묻어오다
)
: 함께 섞여서 따라오다.
동사
🌏 COME ALONG: To come along with another person or group. -
ㅁㅇㅇㄷ (
모양 있다
)
: 보기에 좋다.
🌏 HAVE A SHAPE: To look good. -
ㅁㅇㅇㄷ (
몰아오다
)
: 한곳으로 한꺼번에 몰려서 오다.
동사
🌏 COME ALL TOGETHER; RUSH IN: For many to rush to a place all at once. -
ㅁㅇㅇㄷ (
문을 열다
)
: 하루의 장사나 일을 시작하다.
🌏 OPEN THE DOOR: To start the day's business or work.
• 직장 생활 (197) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 사과하기 (7) • 실수담 말하기 (19) • 개인 정보 교환하기 (46) • 직업과 진로 (130) • 주거 생활 (48) • 예술 (76) • 교통 이용하기 (124) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 전화하기 (15) • 대중 매체 (47) • 학교생활 (208) • 약속하기 (4) • 주말 및 휴가 (47) • 한국의 문학 (23) • 언론 (36) • 음식 설명하기 (78) • 인간관계 (255) • 여가 생활 (48) • 건강 (155) • 초대와 방문 (28) • 건축 (43) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 날씨와 계절 (101) • 여행 (98) • 가족 행사 (57) • 영화 보기 (8) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 연애와 결혼 (28)
