🌟 민저고리
명사
1. 깃, 끝동, 고름 등 어떤 부분에도 다른 색의 옷감을 대지 않은 저고리.
1. MINJEOGORI: The solid jeogori, a traditional Korean upper garment, made of a single piece of cloth, without using different color cloths even for the git, collars, kkeutdong, cuffs, goreum, strings, etc.
-
민저고리를 깁다.
Sew up a manger's hook. -
민저고리를 입다.
Wear a sleeveless coat. -
민저고리를 짓다.
Build a mint. -
그녀는 아무런 장식도 없는 민저고리에 남색 치마를 입은 수수한 차림새였지만 고고한 기품만은 여전했다.
She was plainly dressed in a sleeveless sleeveless sleeveless skirt, but she remained high-minded. -
주인 아가씨는 알록달록한 색동저고리를 곱게 차려입은 반면 그 뒤를 따르는 몸종 아이는 다 해진 민저고리를 입은 남루한 모습이었다.
The host lady was dressed beautifully in colorful jacket, while the following child was a ragged figure in a worn-out manger. -
♔
너는 얼굴빛이 화사하니까 색동저고리나를 입는 게 어때?
Why don't you wear a colored jacket because you have a bright face?
♕
나는 단색으로 된 깔끔한 민저고리가 더 좋아.
I prefer a neat, monochromatic mint.
🗣️ 발음, 활용: • 민저고리 (
민저고리)
-
ㅁㅈㄱㄹ (
먹장구름
)
: 비나 눈이 올 듯한 날에 끼는 검은 빛깔의 구름.
명사
🌏 BLACK CLOUDS: Black clouds on a day likely to rain or snow. -
ㅁㅈㄱㄹ (
민저고리
)
: 깃, 끝동, 고름 등 어떤 부분에도 다른 색의 옷감을 대지 않은 저고리.
명사
🌏 MINJEOGORI: The solid jeogori, a traditional Korean upper garment, made of a single piece of cloth, without using different color cloths even for the git, collars, kkeutdong, cuffs, goreum, strings, etc. -
ㅁㅈㄱㄹ (
문젯거리
)
: 문제가 될 만한 요소나 사건.
명사
🌏 PROBLEM; TROUBLE: A troublesome element or event.
• 공공기관 이용하기 (59) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 심리 (365) • 인간관계 (255) • 과학과 기술 (91) • 주거 생활 (48) • 식문화 (104) • 집안일 (41) • 경제·경영 (273) • 감사하기 (8) • 여가 생활 (48) • 날씨와 계절 (101) • 개인 정보 교환하기 (46) • 요리 설명하기 (119) • 하루 생활 (11) • 사회 문제 (226) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 환경 문제 (81) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 소개하기(가족 소개) (41) • 소개하기(자기소개) (52) • 연애와 결혼 (28) • 시간 표현하기 (82) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 약국 이용하기 (6) • 날짜 표현하기 (59) • 주말 및 휴가 (47) • 정치 (149) • 보건과 의료 (204) • 스포츠 (88)
