🌟 불문율 (不文律)
명사
1. 문서의 형식을 갖추고 있지는 않으나 오랜 관습이나 이전의 판결 등을 바탕으로 하여 존재하는 법.
1. UNWRITTEN RULE: A law that is not in written form, but that exists on the basis of an old custom or previous ruling.
-
일종의 불문율.
A kind of unwritten rule. -
하나의 불문율.
One unwritten rule. -
불문율이 되다.
Become unwritten. -
불문율을 깨다.
Breaks the unwritten rule. -
불문율로 통하다.
Goes unwritten. -
오랜 시간 동안 계속된 행동은 관행이 되고, 그 관행은 이제 불문율이 되었다.
The long-standing act becomes a practice, and the practice is now unwritten. -
독재자는 언론의 자유를 정부가 막을 수 없다는 불문율을 깨고 언론 탄압을 했다.
The dictator broke the unwritten rule that the government could not stop freedom of speech and suppressed the press.
유의어
불문법(不文法): 문서의 형식을 갖추고 있지는 않으나 오랜 관습이나 이전의 판결 등을 바…
2. 공식화되지는 않았으나 한 사회나 공동체의 구성원들이 서로 받아들여 지키고 있는 규칙.
2. UNWRITTEN RULE: A rule accepted and kept by members of a society or community although it has not been made official.
-
회사의 불문율.
The unwritten rule of the company. -
불문율을 갖다.
Have an unwritten rule. -
불문율로 삼다.
Make an unwritten rule. -
불문율로 여기다.
Regard as unwritten. -
불문율로 통하다.
Goes unwritten. -
집안일은 모두 어머니가 맡아서 한다는 것은 우리 집에서는 불문율처럼 여겨지고 있다.
It is considered unwritten in my family that my mother is in charge of all the housework. -
주인공은 미인이어야 한다는 불문율을 깨고 김 감독은 평범한 배우를 주인공으로 캐스팅했다.
Breaking the unwritten rule that the main character should be beautiful, kim cast an ordinary actor as the main character. -
여성들의 사회 진출이 활발해지면서 여성이 결혼을 하면 직장을 그만둔다는 불문율은 사리진 지 오래다.
The unwritten rule that women quit their jobs when they get married has long been self-evident as women enter society.
🗣️ 발음, 활용: • 불문율 (
불문뉼)
-
ㅂㅁㅇ (
병문안
)
: 아픈 사람을 찾아가 위로하는 일.
☆☆☆
명사
🌏 VISIT TO A SICK PERSON: The act of visiting and consoling a sick person. -
ㅂㅁㅇ (
방망이
)
: 무엇을 두드리거나 치는 데에 쓰는 길고 둥근 도구.
☆
명사
🌏 CLUB; BAT: A long, round implement used for hitting or beating something. -
ㅂㅁㅇ (
발명왕
)
: 발명을 아주 많이 한 사람.
명사
🌏 GREAT INVENTOR: A person who invented many things. -
ㅂㅁㅇ (
불명예
)
: 사람들로부터 높은 평가나 좋은 평판을 받지 못함.
명사
🌏 DISHONOR; DISGRACE; SHAME: The state of getting a bad reputation or losing respect from people. -
ㅂㅁㅇ (
불문율
)
: 문서의 형식을 갖추고 있지는 않으나 오랜 관습이나 이전의 판결 등을 바탕으로 하여 존재하는 법.
명사
🌏 UNWRITTEN RULE: A law that is not in written form, but that exists on the basis of an old custom or previous ruling. -
ㅂㅁㅇ (
복막염
)
: 배 속 내장 기관을 싸고 있는 막에 생기는 염증.
명사
🌏 PERITONITIS: An inflammation of the membrane surrounding the abdominal internal organs. -
ㅂㅁㅇ (
봄맞이
)
: 봄을 맞는 일. 또는 봄을 맞아서 하는 놀이.
명사
🌏 SPRING GREETING: The act of greeting spring; an outing for greeting spring.
• 음식 주문하기 (132) • 시간 표현하기 (82) • 한국의 문학 (23) • 역사 (92) • 환경 문제 (81) • 성격 표현하기 (110) • 건강 (155) • 날짜 표현하기 (59) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 복장 표현하기 (121) • 심리 (365) • 한국 생활 (16) • 물건 사기 (99) • 주말 및 휴가 (47) • 언어 (160) • 보건과 의료 (204) • 집안일 (41) • 과학과 기술 (91) • 직장 생활 (197) • 연애와 결혼 (28) • 하루 생활 (11) • 여가 생활 (48) • 소개하기(가족 소개) (41) • 날씨와 계절 (101) • 학교생활 (208) • 약국 이용하기 (6) • 길찾기 (20) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 교육 (151) • 소개하기(자기소개) (52)
