🌟 분전 (奮戰)

명사

1. 온 힘을 다하여 싸움.

1. DESPERATE FIGHTING: The act of fighting with all one's strength.

🗣️ 용례:

병사들의 분전.
The soldiers' dispersion.
분전이 있다.
There's a fraction.
분전을 벌이다.
Fight a fight.
분전을 하다.
Do a spin.
분전으로 승리하다.
Win by the fighting.
분전으로 이기다.
Win by a head start.
경기에서 지긴 했지만 최선을 다한 선수들의 분전에 관중들은 박수를 보냈다.
The crowd applauded the players who lost the game but did their best.
다들 우리가 전쟁에서 질 것이라고 했지만 병사들의 분전 덕분에 우리는 전쟁에서 승리했다.
Everybody said we would lose the war, but thanks to the soldiers' fighting, we won the war.
♔ 우리 선수들의 분전이 아니었으면 우리 팀이 어제 경기에서 이기지 못했을 거야.
Our team wouldn't have won yesterday's game if it wasn't for our players' fighting.
♕ 맞아. 젖 먹던 힘까지 다해서 싸우더라. 정말 자랑스러웠어.
That's right. he fought with all his might. i was really proud of you.

유의어

분전: desperate fighting,ふんせん【奮戦】,lutte ardente, combat acharné,pelea intensa, pelea feroz,كفاح لا أمل منه,үхэх сэхэхээ үзэн тулалдах,sự dốc hết chiến đấu,การต่อสู้สุดแรง, การต่อสู้อย่างสุดกำลัง, การต่อสู้อย่างเต็มกำลัง, การต่อสู้อย่างเต็มที่,perjuangan mati-matian, perjuangan sekuat tenaga,,奋战,

🗣️ 발음, 활용: • 분전 (분ː전)
📚 파생어: • 분전하다(奮戰하다): 온 힘을 다하여 싸우다.

🌷 ㅂㅈ: 초성 분전

ㅂㅈ ( 반지 ) : 손가락에 끼는 동그란 장신구. ☆☆☆ 명사
🌏 RING: A round accessory for wearing on one's finger.
ㅂㅈ ( 부장 ) : 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 DEPARTMENT HEAD; DIVISION HEAD: A position of being responsible for a department in an institution, organization, etc.; a person in the position.
ㅂㅈ ( 바지 ) : 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷. ☆☆☆ 명사
🌏 PANTS: Clothes worn over the lower part of one's body with the upper part in one whole and the lower part divided into two so that one can put one's legs in each.
ㅂㅈ ( 부족 ) : 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음. ☆☆☆ 명사
🌏 SHORTAGE; LACK: A state of being not enough or being less than what is needed.
ㅂㅈ ( 부자 ) : 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 THE RICH; THE WEALTHY: A person who has a large amount of property, enough to live comfortably.

💕시작 분전 🌾끝

시작 분

분 끝

시작 전

전 끝

📚 분류

• 사회 제도 (78) • 초대와 방문 (28) • 날씨와 계절 (101) • 지리 정보 (138) • 소개하기(자기소개) (52) • 집안일 (41) • 법 (42) • 공연과 감상 (52) • 병원 이용하기 (10) • 요일 표현하기 (13) • 복장 표현하기 (121) • 성격 표현하기 (110) • 음식 주문하기 (132) • 학교생활 (208) • 과학과 기술 (91) • 언어 (160) • 인간관계 (255) • 영화 보기 (8) • 문화 비교하기 (47) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 주거 생활 (48) • 공공기관 이용하기 (59) • 감사하기 (8) • 가족 행사 (57) • 여가 생활 (48) • 예술 (76) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인사하기 (17) • 건축 (43)