🌟 불통되다 (不通 되다)

동사  

1. 교통 시설이나 통신 시설의 연결이 막히거나 끊어져 서로 통하지 않게 되다.

1. BE CUT OFF; BE OUT OF SERVICE; BE DOWN: For transportation or communication facilities to not work, be interrupted or disconnected.

🗣️ 용례:
  • Google translate 불통된 도로.
    A road that is out of service.
  • Google translate 길이 불통되다.
    The road goes dead.
  • Google translate 다리가 불통되다.
    Legs go down.
  • Google translate 인터넷이 불통되다.
    The internet is down.
  • Google translate 전화가 불통되다.
    Phone's down.
  • Google translate 철도가 불통되다.
    The railway is out of service.
  • Google translate 태풍으로 철로가 유실돼 며칠째 철도가 불통되었다.
    The railroad was lost in the typhoon and the railway was out of service for several days.
  • Google translate 아버지와 통화 중이었는데 갑자기 전화가 불통되었다.
    I was on the phone with my father and suddenly the phone went dead.
  • Google translate 지난 겨울에는 눈이 많이 내려 기차가 자주 불통되곤 했었다.
    Last winter, there was a lot of snow and trains were often out of service.
  • Google translate 산사태로 도로가 불통되어 마을 전체가 고립된 것이나 다름없었다.
    The entire village was as isolated as a landslide caused the road to be cut off.
  • Google translate 지수에게 언제 집에 올 것인지 전화해 봐.
    Call jisoo when you're coming home.
    Google translate 전화가 안 돼요. 심한 폭풍 때문에 전화가 불통된 것 같아요.
    The phone's not working. the telephone seems to have been disconnected because of a severe storm.
반대말 개통되다(開通되다): 교통 시설이나 통신 시설이 완성되거나 연결되어 이용할 수 있게 되다.

불통되다: be cut off; be out of service; be down,ふつうになる【不通になる】,s'interrompre,interrumpirse,ينقطع,нэвтрэхгүй байх, дамжихгүй байх, холбогдохгүй байх,trở nên không thông suốt, bị gián đoạn, bị tắc nghẽn, bị đình trệ,ถูกตัดขาด, ถูกตัดขาดการติดต่อ, ทำให้ขัดข้อง, ทำให้ไม่สามารถใช้ได้, ไม่สามารถสื่อสาร,terputus (kontak/hubungan),,不通,断绝,阻断,

🗣️ 발음, 활용: 불통되다 (불통되다) 불통되다 (불통뒈다)
📚 파생어: 불통(不通): 교통 시설이나 통신 시설의 연결이 막히거나 끊어져 서로 통하지 않음.

🌷 ㅂㅌㄷㄷ: 초성 불통되다

시작

시작

시작

시작


음식 주문하기 (132) 지리 정보 (138) 취미 (103) 문화 비교하기 (47) 스포츠 (88) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 음식 설명하기 (78) 소개하기(가족 소개) (41) 여가 생활 (48) 가족 행사 (57) 심리 (365) 주거 생활 (48) 인사하기 (17) 주말 및 휴가 (47) 길찾기 (20) 직장 생활 (197) 한국 생활 (16) 문화 차이 (52) 종교 (43) 가족 행사-명절 (2) 사회 제도 (78) 요일 표현하기 (13) 건축 (43) 외양 (97) 전화하기 (15) 집안일 (41) 영화 보기 (8) 인간관계 (255) 사회 문제 (226) 경제·경영 (273)