🌟 삽질

명사  

1. 삽으로 땅을 파거나 흙, 눈 등을 퍼내는 일.

1. DIGGING: An act of digging or scooping soil, snow, etc., with a shovel.

🗣️ 용례:
  • Google translate 삽질을 시작하다.
    Start shoveling.
  • Google translate 삽질을 멈추다.
    Stop shoveling.
  • Google translate 삽질을 잘하다.
    Be good at shoveling.
  • Google translate 삽질을 하다.
    Sap.
  • Google translate 한참 동안 삽질을 하고 나니 어느새 무릎 높이의 구덩이가 생겼다.
    After a long time of shoveling, a knee-high pit had formed before i knew it.
  • Google translate 삽질을 몇 번 하지도 않았는데, 팔이 아파 오고 이마에 땀이 맺혔다.
    I did not shovel a few times, but my arm ached and sweat formed on my forehead.
  • Google translate 삽질을 할 때, 삽 위에 발을 얹고 누르면 힘을 덜 들이고도 땅을 팔 수 있다.
    When shoveling, you can put your feet on the shovel and press it to dig the ground with less effort.
  • Google translate 벌써 밖에 눈이 많이 쌓였네요.
    There's already a lot of snow outside.
    Google translate 눈이 더 쌓이기 전에 얼른 가서 삽질로 치워 놓을게요.
    I'll go quickly and shovel it away before more snow accumulates.

삽질: digging,,bêchage, bêchement, labour à la bêche,acción de cavar,جرف,хүрздэх,việc đào, việc xúc,การทำงานพรวนดินขุดดิน, การทำงานโดยใช้พลั่ว,penggalian,копание,挖,铲,

2. (속된 말로) 헛되고 쓸데없는 일.

2. USELESS WORK: (slang) A vain, useless job.

🗣️ 용례:
  • Google translate 삽질의 연속.
    A series of shovels.
  • Google translate 삽질이 되다.
    Be shoveled.
  • Google translate 삽질을 하다.
    Sap.
  • Google translate 어떤 일을 하든지 간에 정보가 부족하면 삽질을 하기가 쉽다.
    Whatever you do, it's easy to shovel if you lack information.
  • Google translate 맨 처음 누군가가 하는 삽질이 그 뒤에 똑같은 일을 하는 사람에게는 큰 도움이 된다.
    The first shoveling someone does is of great help to the person who does the same thing behind it.
  • Google translate 나는 처음부터 이 일이 시간과 노력이 많이 드는 삽질이라는 걸 알았지만 그래도 한번 시도해 보고 싶었다.
    I knew from the start that this job was time-consuming and labor-intensive, but i wanted to try it anyway.
  • Google translate 이거 아무 성과도 없이 삽질만 하는 거 아니야?
    Isn't this just shoveling without any results?
    Google translate 나중에 다 도움이 되니까 일단 열심히 해.
    It'll all help later, so just try your best.

🗣️ 발음, 활용: 삽질 (삽찔)
📚 파생어: 삽질하다: 삽으로 땅을 파거나 흙, 눈 등을 퍼내다., (속된 말로) 헛되고 쓸데없는 일…

시작

시작


시간 표현하기 (82) 종교 (43) 공연과 감상 (52) 성격 표현하기 (110) 복장 표현하기 (121) 감정, 기분 표현하기 (191) 역사 (92) 언어 (160) 컴퓨터와 인터넷 (43) 영화 보기 (8) 연애와 결혼 (28) 여가 생활 (48) 대중 문화 (82) 병원 이용하기 (10) 학교생활 (208) 환경 문제 (81) 과학과 기술 (91) 경제·경영 (273) 음식 설명하기 (78) 문화 비교하기 (47) 가족 행사-명절 (2) 직장 생활 (197) 공공기관 이용하기 (59) 주말 및 휴가 (47) 약국 이용하기 (6) 날씨와 계절 (101) 심리 (365) 약속하기 (4) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 건축 (43)