🌟 사문화되다 (死文化 되다)
동사
1. 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 되다.
1. BE A DEAD LETTER; BE INVALIDATED; BE NULLIFIED: For a law, rule, etc., to become useless due to loss of its effects.
-
사문화될 위기.
Crisis to be decreed. -
규칙이 사문화되다.
Rules are privateized. -
법규가 사문화되다.
Laws are private. -
법령이 사문화되다.
Laws are made private. -
협정이 사문화되다.
The agreement is privateized. -
학교가 정한 교칙을 학생 누구도 지키지 않아 거의 사문화되다시피 하였다.
None of the students followed the school rules, so it was almost illegitimate. -
미리 공론화하지 않은 채 일방적으로 기관에서 정한 규정이 결국 사문화되어 버렸다.
The regulations unilaterally set by the agency were not publicized in advance, but were eventually made private. -
♔
이번 사업 지침이 개정되었다며?
I heard the business guidelines have been revised.
♕
응. 그렇기는 한데, 개정된 조항 역시 허점이 많아서 곧 사문화될 것 같아.
Yes, but the revised clause is also full of loopholes, so it's likely to be privateized soon.
🗣️ 발음, 활용: • 사문화되다 (
사ː문화되다) • 사문화되다 (사ː문화뒈다)
📚 파생어: • 사문화(死文化): 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 됨. 또는 그렇게 함.
-
ㅅㅁㅎㄷㄷ (
성문화되다
)
: 글이나 문서로 나타나다.
동사
🌏 BE CODIFIED: For something to be expressed as a piece of writing or document. -
ㅅㅁㅎㄷㄷ (
사문화되다
)
: 법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 되다.
동사
🌏 BE A DEAD LETTER; BE INVALIDATED; BE NULLIFIED: For a law, rule, etc., to become useless due to loss of its effects.
• 외양 (97) • 초대와 방문 (28) • 종교 (43) • 사과하기 (7) • 영화 보기 (8) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 약국 이용하기 (6) • 약속하기 (4) • 소개하기(가족 소개) (41) • 역사 (92) • 물건 사기 (99) • 법 (42) • 인사하기 (17) • 언론 (36) • 직장 생활 (197) • 사회 문제 (226) • 철학·윤리 (86) • 한국의 문학 (23) • 인간관계 (255) • 길찾기 (20) • 지리 정보 (138) • 가족 행사 (57) • 학교생활 (208) • 요리 설명하기 (119) • 교육 (151) • 실수담 말하기 (19) • 시간 표현하기 (82) • 집 구하기 (159) • 연애와 결혼 (28) • 개인 정보 교환하기 (46)
