🌟 생가 (生家)

명사  

1. 유명한 어떤 사람이 태어난 집.

1. BIRTHPLACE: A house where a famous person was born.

🗣️ 용례:
  • Google translate 대통령 생가.
    Presidential birthplace.
  • Google translate 생가 방문.
    Visiting the birthplace.
  • Google translate 생가 복원.
    Birthplace restoration.
  • Google translate 생가를 가다.
    Go to one's birthplace.
  • Google translate 생가를 복원하다.
    Restore one's birthplace.
  • Google translate 그 시인의 생가가 있는 마을의 이름은 시인의 호를 따서 지었다고 한다.
    It is said that the village where the poet's birthplace is located was named after the poet's pen name.
  • Google translate 이곳이 바로 김 선생님께서 태어나서 십 대 시절까지 살았던 생가입니다.
    This is where mr. kim was born and lived until his teens.
  • Google translate 올해 답사는 어디로 간대?
    Where's he going this year?
    Google translate 독립 운동가들의 생가들을 주로 돌아볼 예정이래.
    They're going to mainly look around the birthplace of independence activists.

생가: birthplace,せいか【生家】,maison natale,lugar de nacimiento,منزل وُلد فيه شخص مشهور,төрсөн гэр,nhà (nơi được sinh ra),บ้านเกิดของบุคคลสำคัญ, สถานที่กำเนิดของบุคคลสำคัญ,rumah kelahiran,,故居,

2. 다른 집의 양자가 된 사람의 친부모의 집.

2. HOUSE OF ONE'S BIOLOGICAL PARENTS: A house inhabited by the parents of a person who has been adopted by another family.

🗣️ 용례:
  • Google translate 생가가 그립다.
    I miss my birthplace.
  • Google translate 생가를 기억하다.
    Remember the birthplace.
  • Google translate 생가를 떠올리다.
    Think of a birthplace.
  • Google translate 생가를 찾다.
    Find a birthplace.
  • Google translate 생가에 가 보다.
    Go to one's home.
  • Google translate 양자로 들인 아이는 생가가 그리운지 날마다 엄마를 찾으며 울기만 하였다.
    Every day the child, who was adopted, was looking for his mother and crying, because he was missing his birthplace.
  • Google translate 지수는 생가의 형편이 어려워서 그 집에 입양 보내진 것이라고 한다.
    Jisoo says she was sent to the house for adoption because of the poor circumstances of her birth family.
  • Google translate 어린 나이에 입양을 간 탓으로 김 씨는 자신의 생가에 대한 기억이 전혀 남아 있지 않았다.
    Because he was adopted at an early age, kim had no memory of his birthplace.
  • Google translate 아버지, 친아버지께서 편찮으시다는데 생가에 잠시 다녀오겠습니다.
    My father and my biological father are ill, so i'll be right back.
    Google translate 그러렴.
    Sure.

🗣️ 발음, 활용: 생가 (생가)

🗣️ 생가 (生家) @ 용례

시작

시작


감사하기 (8) 기후 (53) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 가족 행사 (57) 인사하기 (17) 언론 (36) 과학과 기술 (91) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 식문화 (104) 문화 차이 (52) 약국 이용하기 (6) 병원 이용하기 (10) 위치 표현하기 (70) 시간 표현하기 (82) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 연애와 결혼 (28) 컴퓨터와 인터넷 (43) 음식 주문하기 (132) 주거 생활 (48) 스포츠 (88) 사과하기 (7) 언어 (160) 집안일 (41) (42) 교통 이용하기 (124) 약속하기 (4) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 종교 (43) 성격 표현하기 (110) 여가 생활 (48)