🌟 서열화하다 (序列化 하다)
동사
1. 가치나 지위의 높고 낮음에 따라 순서대로 늘어서다. 또는 그렇게 되게 하다.
1. RANK; ORDER: To line up in order of high to low values or positions; to make something become that way.
-
계층이 서열화하다.
Hierarchy ranks. -
권력이 서열화하다.
Power ranks. -
가치를 서열화하다.
Rank values. -
부를 서열화하다.
Rank wealth. -
지위를 서열화하다.
Ranking positions. -
행복을 서열화하다.
Rank happiness. -
회사 사람들은 기존의 승진 순서를 새롭게 서열화한 기준에 대해서 불만이 많았다.
The company people were unhappy with the criteria for reordering the existing promotion order. -
어떤 사람들은 행복을 부의 정도에 따라 서열화하지만, 나는 행복은 돈으로 따질 수 없다고 생각한다.
Some people rank happiness according to the degree of wealth, but i think happiness cannot be counted by money. -
♔
나는 이 사과보다는 저 사과가 더 좋은 사과라고 생각해.
I think that apple is a better apple than this one.
♕
내가 볼 땐 다 똑같은 사과인데. 도대체 이 사과들을 서열화한 기준이 뭐냐?
I think they're all the same apples. what are the criteria for ranking these apples?
🗣️ 발음, 활용: • 서열화하다 (
서ː열화하다)
📚 파생어: • 서열화(序列化): 가치나 지위의 높고 낮음에 따라 순서대로 늘어서게 함.
-
ㅅㅇㅎㅎㄷ (
상업화하다
)
: 이익을 얻기 위한 목적으로 상품을 파는 경제 활동 형식으로 변화하다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 COMMERCIALIZE: To change something to an economic activity that involves selling and buying things for the purpose of gaining profit, or to make this happen. -
ㅅㅇㅎㅎㄷ (
사유화하다
)
: 개인의 소유로 만들다.
동사
🌏 PRIVATIZE: To take something into private ownership -
ㅅㅇㅎㅎㄷ (
실용화하다
)
: 실제로 널리 쓰거나 쓰게 하다.
동사
🌏 COMMERCIALIZE; PUT TO PRACTICAL USE: To use something widely or make it be widely used in real life. -
ㅅㅇㅎㅎㄷ (
서양화하다
)
: 서양의 문화나 생활 방식을 닮아 가다. 또는 그렇게 하게 하다.
동사
🌏 WESTERNIZE: To resemble the culture or lifestyle of the West, or make something become that way. -
ㅅㅇㅎㅎㄷ (
서열화하다
)
: 가치나 지위의 높고 낮음에 따라 순서대로 늘어서다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 RANK; ORDER: To line up in order of high to low values or positions; to make something become that way.
• 감사하기 (8) • 환경 문제 (81) • 외모 표현하기 (105) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 한국 생활 (16) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 대중 문화 (82) • 날씨와 계절 (101) • 초대와 방문 (28) • 요일 표현하기 (13) • 외양 (97) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 학교생활 (208) • 주거 생활 (48) • 병원 이용하기 (10) • 지리 정보 (138) • 집 구하기 (159) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 직장 생활 (197) • 한국의 문학 (23) • 대중 매체 (47) • 기후 (53) • 영화 보기 (8) • 직업과 진로 (130) • 여가 생활 (48) • 음식 주문하기 (132) • 사회 문제 (226) • 인간관계 (255) • 철학·윤리 (86) • 연애와 결혼 (28)