🌟 생쥐

명사  

1. 사람이 사는 곳 주변에 살고 움직임이 재빠른 작은 쥐.

1. MOUSE: A small and quick-moving rodent which lives in or around houses.

🗣️ 용례:
  • Google translate 재빠른 생쥐.
    A quick mouse.
  • Google translate 고양이와 생쥐.
    Cat and mouse.
  • Google translate 생쥐 한 마리.
    One mouse.
  • Google translate 생쥐의 꼬리.
    The tail of a mouse.
  • Google translate 생쥐가 갉아 먹다.
    Mice gnaw.
  • Google translate 생쥐가 덫에 걸리다.
    The mouse gets trapped.
  • Google translate 생쥐를 잡다.
    Catch a mouse.
  • Google translate 생쥐로 실험을 하다.
    To experiment with mice.
  • Google translate 고양이가 생쥐를 잡으려고 쥐구멍 앞에서 기다리고 있다.
    The cat is waiting in front of the mouse hole to catch the mouse.
  • Google translate 그 비위생적인 주방에는 바퀴벌레는 물론 생쥐까지 지나다니고 있었다.
    In the unsanitary kitchen were roaches as well as mice.
  • Google translate 이것 좀 봐. 쌀 포대에 구멍이 나 버렸어.
    Look at this. there's a hole in the rice bag.
    Google translate 이런, 생쥐가 갉았나 보네. 쥐덫을 좀 놓아야겠어.
    Boy, the mouse must have gnawed. i need to put down some mousetraps.

생쥐: mouse,はつかねずみ,souris,ratón,فأر صغير,оготоно,chuột nhắt,หนูหริ่งบ้าน,tikus rumahan, cecurut,мышь,小家鼠,

2. (비유적으로) 못된 짓을 저지르고도 약삭빠르게 빠져나가는 사람.

2. MOUSE: (figurative)A cunning person who is good at weaseling out of responsibility for his/her wrongdoings.

🗣️ 용례:
  • Google translate 야비한 생쥐.
    A mean mouse.
  • Google translate 약삭빠른 생쥐.
    A shrewd mouse.
  • Google translate 생쥐 같은 놈.
    A rat.
  • Google translate 생쥐처럼 도망을 다니다.
    Run like a mouse.
  • Google translate 생쥐처럼 해를 끼치다.
    Harm like a mouse.
  • Google translate 생쥐 같은 놈이 우리가 모은 돈을 몽땅 들고 튀어 버렸다.
    That mouse-like fellow ran away with all the money we had saved.
  • Google translate 경찰은 회사 공금을 마음대로 빼내어 쓴 생쥐 같은 용의자를 잡았다.
    The police caught a rat-like suspect who had taken the company's public funds at will.
  • Google translate 그 녀석이 생쥐처럼 또 도망갔지 뭐야.
    He ran away like a mouse again.
    Google translate 정말? 다 함께 일해야 하는데 또 내뺐단 말이지?
    Really? you have to work together, but you've taken it out again?

🗣️ 발음, 활용: 생쥐 (생ː쥐)

🗣️ 생쥐 @ 용례

시작

시작


성격 표현하기 (110) 건강 (155) 인간관계 (255) 취미 (103) 약속하기 (4) 사회 문제 (226) 스포츠 (88) 건축 (43) 소개하기(가족 소개) (41) 날씨와 계절 (101) 학교생활 (208) 여가 생활 (48) 영화 보기 (8) 경제·경영 (273) 예술 (76) 집안일 (41) 역사 (92) 음식 주문하기 (132) 복장 표현하기 (121) 위치 표현하기 (70) 한국의 문학 (23) 공연과 감상 (52) 실수담 말하기 (19) 기후 (53) 과학과 기술 (91) 식문화 (104) 요리 설명하기 (119) 약국 이용하기 (6) 가족 행사-명절 (2) 직업과 진로 (130)