🌟 세속화하다 (世俗化 하다)
동사
1. 높은 이상이나 종교적 믿음이 없이 세상의 일반적인 풍속에 물들어 가다. 또는 그렇게 되게 만들다.
1. BE SECULARIZED: To follow the general customs of the world without any high ideal or religious belief, or to make someone act that way.
-
예술이 세속화하다.
Art is secularized. -
종교가 세속화하다.
Religion secularizes. -
학문이 세속화하다.
Academic secularization. -
사회를 세속화하다.
Secularize society. -
정신을 세속화하다.
To secularize the mind. -
물질을 중요하게 생각하는 경향이 팽배해지면서 인간을 세속화하고 있다.
As the tendency to value matter prevails, it is secularizing humans. -
소비 중심의 문화로 세속화한 대중 문화에 반발하여 새로운 형태의 문화가 생겨나고 있다.
A new type of culture is emerging in opposition to popular culture that has been secularized into a consumption-oriented culture. -
♔
옛 수도사의 생활은 어떠하였습니까?
How was the life of the old monk?
♕
정신이 세속화하는 것을 경계하여 수도원에 들어가 수행을 하며 살곤 하였습니다.
I used to live in monasteries to avoid the secularization of my mind.
🗣️ 발음, 활용: • 세속화하다 (
세ː소콰하다)
📚 파생어: • 세속화(世俗化): 높은 이상이나 종교적 믿음이 없이 세상의 일반적인 풍속에 물들어 감. …
-
ㅅㅅㅎㅎㄷ (
세속화하다
)
: 높은 이상이나 종교적 믿음이 없이 세상의 일반적인 풍속에 물들어 가다. 또는 그렇게 되게 만들다.
동사
🌏 BE SECULARIZED: To follow the general customs of the world without any high ideal or religious belief, or to make someone act that way. -
ㅅㅅㅎㅎㄷ (
산성화하다
)
: 산성으로 바뀌다. 또는 산성으로 바꾸다.
동사
🌏 ACIDIFY: For something to turn into acid; to acidify something. -
ㅅㅅㅎㅎㄷ (
소설화하다
)
: 어떤 일이나 내용을 소설로 꾸미다.
동사
🌏 NOVELIZE; FICTIONALIZE: To write an event or content into a novel. -
ㅅㅅㅎㅎㄷ (
습성화하다
)
: 어떤 성질이나 행동 등이 오랫동안 되풀이되어 습관처럼 굳어지다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 HABITUATE: For a quality, behavior, etc., to be repeated frequently and become a habit; to make something such a way.
• 감사하기 (8) • 가족 행사 (57) • 날씨와 계절 (101) • 교통 이용하기 (124) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 요일 표현하기 (13) • 공연과 감상 (52) • 집안일 (41) • 주거 생활 (48) • 주말 및 휴가 (47) • 과학과 기술 (91) • 소개하기(자기소개) (52) • 복장 표현하기 (121) • 정치 (149) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 경제·경영 (273) • 집 구하기 (159) • 언어 (160) • 철학·윤리 (86) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 대중 매체 (47) • 길찾기 (20) • 사과하기 (7) • 약국 이용하기 (6) • 날짜 표현하기 (59) • 문화 차이 (52) • 공공기관 이용하기 (59) • 한국의 문학 (23) • 개인 정보 교환하기 (46) • 문화 비교하기 (47)
