🌟 순풍 (順風)

명사  

1. 순하게 부는 바람.

1. BREEZE: A wind that blows gently.

🗣️ 용례:
  • Google translate 부드러운 순풍.
    Soft fair wind.
  • Google translate 순풍이 불다.
    A fair wind blows.
  • Google translate 순풍이 일다.
    There's a good wind.
  • Google translate 순풍을 맞다.
    Take a headwind.
  • Google translate 여인의 치맛자락이 순풍에 살랑인다.
    The skirt of a woman flutters in the breeze.
  • Google translate 지수는 나무 밑에 앉아 순풍을 맞으며 땀을 식히고 있었다.
    Jisoo was sitting under a tree, cooling her sweat with a tailwind.
  • Google translate 순풍이 분다더니 바람이 센데?
    I heard there's a gentle breeze, but the wind is strong.
    Google translate 일기 예보가 또 틀렸네.
    The weather forecast is wrong again.

순풍: breeze,じゅんぷう【順風】,vent doux, brise,viento suave,الرياح الخفيفة,зөөлөн салхи,gió lành,ลมโกรก, ลมอ่อน ๆ,  ลมพัดเอื่อย,angin semilir, semilir angin,слабый ветер,微风,和风,

2. 배가 가는 방향으로 부는 바람.

2. FAIR WIND; FAVORABLE WIND: A wind that blows in the same direction as the ship.

🗣️ 용례:
  • Google translate 순풍이 불다.
    A fair wind blows.
  • Google translate 순풍이 일다.
    There's a good wind.
  • Google translate 순풍을 맞다.
    Take a headwind.
  • Google translate 순풍을 받다.
    Receive a favorable wind.
  • Google translate 순풍을 타다.
    Ride a fair wind.
  • Google translate 순풍이 부는 데다가 물살까지 빨라 배는 빠른 속도로 나아갔다.
    The ship made rapid progress, with the wind blowing and the rapidity of the current.
  • Google translate 우리가 탄 배는 순풍을 맞아 예상보다 빨리 목적지에 도착하였다.
    Our ship arrived at its destination earlier than expected in the face of a favorable wind.
  • Google translate 역풍이 불어서 항해가 힘들 것 같네요.
    The headwinds are blowing, so it's going to be difficult to navigate.
    Google translate 순풍이 일 때까지 기다립시다.
    Let's wait until the wind blows.
반대말 역풍(逆風): 배가 가는 반대쪽으로 부는 바람., (비유적으로) 일이 뜻한 바와 달리 순…

🗣️ 발음, 활용: 순풍 (순ː풍)

시작

시작


경제·경영 (273) 실수담 말하기 (19) 사회 문제 (226) 스포츠 (88) 공연과 감상 (52) 연애와 결혼 (28) 한국 생활 (16) 사과하기 (7) 개인 정보 교환하기 (46) 감사하기 (8) 문화 비교하기 (47) 음식 주문하기 (132) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 정치 (149) 예술 (76) 취미 (103) 하루 생활 (11) 길찾기 (20) 역사 (92) 공공기관 이용하기 (59) 날짜 표현하기 (59) (42) 언어 (160) 직업과 진로 (130) 종교 (43) 영화 보기 (8) 보건과 의료 (204) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 위치 표현하기 (70)