🌟 승진하다 (昇進/陞進 하다)
동사
1. 직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오르다.
1. BE PROMOTED: To move up to a higher position at one's workplace.
-
승진할 기회.
Opportunity for promotion. -
동료가 승진하다.
Colleagues promoted. -
직원이 승진하다.
Employees are promoted. -
부장으로 승진하다.
Promote to manager. -
사장으로 승진하다.
Promote to president. -
요직으로 승진하다.
Promote to key posts. -
한 계급 승진하다.
Be promoted to one rank. -
지난 달 대리로 승진한 동료가 부쩍 어깨에 힘을 주고 다녔다.
A colleague who was promoted to assistant manager last month went shoulder-to-shoulder. -
직원들은 갓 입사한 신입 사원이 빠르게 승진하는 것을 못마땅하게 생각했다.
Employees disapproved of the rapid promotion of new recruits who just joined. -
회사에서 더 높은 자리로 승진한 것은 뿌듯했지만 그만큼 내게 과중한 업무가 주어졌다.
I was proud to be promoted to a higher position in the company, but i was given such a heavy duty. -
♔
부장으로 승진한 거 축하하네!
Congratulations on your promotion to manager!
♕
하하, 오늘 저녁은 내가 한 턱 내겠네.
Haha, i'll treat you to dinner tonight.
반대말
강등하다(降等하다): 등급이나 계급을 낮추다.
🗣️ 발음, 활용: • 승진하다 (
승진하다)
📚 파생어: • 승진(昇進/陞進): 직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오름.
🗣️ 승진하다 (昇進/陞進 하다) @ 용례
- 조교수로 승진하다. [조교수 (助敎授)]
- 정교수로 승진하다. [정교수 (正敎授)]
- 전무로 승진하다. [전무 (專務)]
- 교장으로 승진하다. [교장 (校長)]
- 경위로 승진하다. [경위 (警衛)]
- 국장으로 승진하다. [국장 (局長)]
- 지점장으로 승진하다. [지점장 (支店長)]
- 전무 이사로 승진하다. [전무 이사 (專務理事)]
- 부사장으로 승진하다. [부사장 (副社長)]
- 부교수로 승진하다. [부교수 (副敎授)]
- 부장으로 승진하다. [부장 (部長)]
- 대령으로 승진하다. [대령 (大領)]
- 차장으로 승진하다. [차장 (次長)]
- 인사이동으로 승진하다. [인사이동 (人事異動)]
- 팀장으로 승진하다. [팀장 (team長)]
- 경장으로 승진하다. [경장 (警長)]
- 원수로 승진하다. [원수 (元帥)]
- 서기관으로 승진하다. [서기관 (書記官)]
- 평교사에서 승진하다. [평교사 (平敎師)]
- 대리로 승진하다. [대리 (代理)]
- 과장으로 승진하다. [과장 (課長)]
- 수간호사로 승진하다. [수간호사 (首看護師)]
- 이사로 승진하다. [이사 (理事)]
- 한 계급 승진하다. [계급 (階級)]
- 계장으로 승진하다. [계장 (係長)]
- 고위직으로 승진하다. [고위직 (高位職)]
- 경사로 승진하다. [경사 (警査)]
- 서장으로 승진하다. [서장 (署長)]
-
ㅅㅈㅎㄷ (
소중하다
)
: 매우 귀중하다.
☆☆☆
형용사
🌏 VALUABLE: Very precious. -
ㅅㅈㅎㄷ (
솔직하다
)
: 거짓이나 꾸밈이 없다.
☆☆
형용사
🌏 FRANK; HONEST: Not lying or manipulating.
• 스포츠 (88) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 전화하기 (15) • 교육 (151) • 대중 문화 (82) • 과학과 기술 (91) • 요일 표현하기 (13) • 위치 표현하기 (70) • 집 구하기 (159) • 소개하기(자기소개) (52) • 한국의 문학 (23) • 사회 제도 (78) • 문화 비교하기 (47) • 초대와 방문 (28) • 병원 이용하기 (10) • 하루 생활 (11) • 언어 (160) • 사회 문제 (226) • 경제·경영 (273) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 성격 표현하기 (110) • 식문화 (104) • 예술 (76) • 길찾기 (20) • 음식 주문하기 (132) • 가족 행사 (57) • 여가 생활 (48) • 주말 및 휴가 (47) • 감사하기 (8) • 기후 (53)
