🌟 신방 (新房)

명사

1. 신랑과 신부가 첫날밤을 함께 보내도록 마련한 방.

1. ROOM FOR NEWLY MARRIED COUPLE: A room prepared for the bride and bridegroom to spend their first night.

🗣️ 용례:

깨끗한 신방.
A clean new room.
아늑한 신방.
A cozy new room.
신방을 들다.
Take up a bride's room.
신방을 차리다.
Set up a new room.
신방에 들어가다.
Enter the new room.
나는 신방에서 남편과 보낸 첫날밤을 떠올렸다.
I recalled the first night i spent with my husband in the new room.
결혼식을 마치고 신방에 들어온 부부는 서로를 사랑스러운 눈으로 바라보았다.
The couple who came into the bride's room after the wedding looked at each other with loving eyes.
♔ 결혼하고 난 첫날밤은 어땠어?
How was your first night after you got married?
♕ 휴, 신방에 들어오자마자 너무 피곤해서 잠만 잤어.
Phew, as soon as i got into the new room, i was so tired that i just slept.

신방: room for newly married couple,しょやのへや【初夜の部屋】,chambre nuptiale,cuarto nupcial, cuarto para los novios, cama nupcial,غرفة العروسين,шинэхэн хосуудын өрөө,phòng tân hôn,ห้องหอ, เรือนหอ,kamar pengantin baru,комната для новобрачных,新房,

2. 신혼의 신랑과 신부가 같이 사는 방.

2. ROOM OF NEWLY MARRIED COUPLE: A room where a newly married bride and bridegroom live together.

🗣️ 용례:

따뜻한 신방.
Warm new room.
아기자기한 신방.
Cute new room.
예쁜 신방.
Pretty new room.
신방을 구경하다.
Take a tour of the bride's.
신방을 꾸미다.
Decorate the bride's room.
신방을 둘러보다.
Look around the bride's room.
집들이에 온 손님들은 신방을 보며 예쁘다고 칭찬을 했다.
The guests at the housewarming party praised the bride's room for being pretty.
갓 결혼한 지수의 신방에는 남편과 함께 찍은 사진이 가득하다.
The newly married ji-su's room is full of photos taken with her husband.
♔ 요즘은 신방을 어떻게 꾸밀지 고민 중이야.
I'm thinking about how to decorate my new room these days.
♕ 신혼부부 방답게 아기자기하고 예쁘게 꾸며 봐.
Decorate it like a newlyweds' room.

🗣️ 발음, 활용: • 신방 (신방)

🌷 ㅅㅂ: 초성 신방

ㅅㅂ ( 신발 ) : 서거나 걸을 때 발을 보호하기 위해 신는 물건. ☆☆☆ 명사
🌏 SHOES; FOOTWEAR: An object worn in order to protect one's feet when standing or walking.
ㅅㅂ ( 세배 ) : 설에 웃어른에게 인사로 하는 절. ☆☆☆ 명사
🌏 SEBAE: new year's bow: The act of performing a traditional bow to pay respect to one's elders on Seol, New Year's Day.
ㅅㅂ ( 수박 ) : 둥글고 크며 초록 빛깔에 검푸른 줄무늬가 있으며 속이 붉고 수분이 많은 과일. ☆☆☆ 명사
🌏 WATERMELON: A big, green, round fruit with blackish blue stripes on it which contains red, watery flesh.
ㅅㅂ ( 선배 ) : 같은 분야에서 자기보다 먼저 활동하여 경험이나 지위 등이 더 앞선 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 SENIOR; VETERAN: A person who is more experienced and holds a higher position than oneself because he/she started his/her career in the same field earlier.
ㅅㅂ ( 신부 ) : 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 여자. ☆☆☆ 명사
🌏 BRIDE: A female who has just gotten married or is getting married.
ㅅㅂ ( 새벽 ) : 해가 뜰 즈음. ☆☆☆ 명사
🌏 DAWN: The time around sunrise.
ㅅㅂ ( 식비 ) : 먹는 데 드는 돈. ☆☆ 명사
🌏 FOOD EXPENSES: Money spent on food.
ㅅㅂ ( 사방 ) : 동, 서, 남, 북의 네 가지 방향. ☆☆ 명사
🌏 FOUR DIRECTIONS: The four directions such as north, south, east, and west.
ㅅㅂ ( 소비 ) : 돈, 물건, 시간, 노력, 힘 등을 써서 없앰. ☆☆ 명사
🌏 CONSUMPTION: The act of using up money, objects, time, efforts, strength, etc.
ㅅㅂ ( 술병 ) : 술을 담는 병. ☆☆ 명사
🌏 LIQUOR BOTTLE: A bottle that holds liquor.
ㅅㅂ ( 신분 ) : 개인이 사회에서 가지는 역할이나 지위. ☆☆ 명사
🌏 STATUS; RANK; POSITION: An individual's role or position within a society.
ㅅㅂ ( 산불 ) : 산에 난 불. ☆☆ 명사
🌏 BUSH FIRE; FOREST FIRE: A fire that breaks out on a mountain.
ㅅㅂ ( 손발 ) : 손과 발. ☆☆ 명사
🌏 HANDS AND FEET: Hands and feet
ㅅㅂ ( 신부 ) : 가톨릭에서, 사제로 임명을 받아 종교적인 의식을 진행하는 성직자. ☆☆ 명사
🌏 FATHER; CATHOLIC PRIEST: In Catholicism, a clergyman appointed as a priest who performs religious ceremonies.
ㅅㅂ ( 신비 ) : 보통의 생각으로는 이해할 수 없는 놀랍고 신기한 일. ☆☆ 명사
🌏 MYSTERY: A surprising, mysterious phenomenon that cannot be understood with common sense.
ㅅㅂ ( 수백 ) : 백의 여러 배가 되는 수의. ☆☆ 관형사
🌏 HUNDREDS OF: The number that is the product of several times a hundred.
ㅅㅂ ( 서부 ) : 어떤 지역의 서쪽 부분. ☆☆ 명사
🌏 WEST: The western part of a region.
ㅅㅂ ( 성별 ) : 남자와 여자, 또는 수컷과 암컷의 구별. ☆☆ 명사
🌏 SEX; GENDER: The distinction between man and woman, or male and female.
ㅅㅂ ( 숙박 ) : 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무름. ☆☆ 명사
🌏 LODGING; STAYING: The act or state of sleeping and staying at an inn, hotel, etc.
ㅅㅂ ( 수백 ) : 백의 여러 배가 되는 수. ☆☆ 수사
🌏 HUNDREDS: The number that is the product of several times a hundred.
ㅅㅂ ( 소변 ) : (점잖게 이르는 말로) 사람의 오줌. ☆☆ 명사
🌏 URINE: (refined) A person's urine.

💕시작 신방 🌾끝

시작 신

신 끝

시작 방

방 끝

📚 분류

• 기후 (53) • 하루 생활 (11) • 가족 행사 (57) • 소개하기(자기소개) (52) • 한국 생활 (16) • 집안일 (41) • 대중 문화 (82) • 직장 생활 (197) • 직업과 진로 (130) • 인사하기 (17) • 감사하기 (8) • 초대와 방문 (28) • 경제·경영 (273) • 집 구하기 (159) • 한국의 문학 (23) • 전화하기 (15) • 음식 설명하기 (78) • 영화 보기 (8) • 연애와 결혼 (28) • 길찾기 (20) • 약속하기 (4) • 위치 표현하기 (70) • 여가 생활 (48) • 병원 이용하기 (10) • 예술 (76) • 식문화 (104) • 인간관계 (255) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 날짜 표현하기 (59) • 소개하기(가족 소개) (41)