🌟 쌈박하다

형용사  

1. 물건이나 어떤 대상이 마음에 들 만큼 깔끔하고 산뜻하다.

1. NEAT: An object being pleasantly sleek and fresh.

🗣️ 용례:
  • Google translate 쌈박한 맛.
    Sleek taste.
  • Google translate 디자인이 쌈박하다.
    The design is simple.
  • Google translate 색상이 쌈박하다.
    The color is plain.
  • Google translate 성격이 쌈박하다.
    Have a slick personality.
  • Google translate 이 식당은 화학조미료를 쓰지 않아 음식 맛이 쌈박하고 부담이 없다.
    This restaurant doesn't use any chemical seasoning, so the food tastes sizzling and light.
  • Google translate 민준이는 오늘 색깔이 시원하고 쌈박한 파란 와이셔츠를 입어서 인물이 더 훤해 보인다.
    Min-joon looks more handsome today in a cool, fluffy blue shirt.
  • Google translate 이 전화기 참 마음에 드네요.
    I love this phone.
    Google translate 디자인이 아주 쌈박하게 나와서 신제품 중에 가장 많이 팔려요.
    The design is very simple, so it's the most popular among the new products.

쌈박하다: neat,さっぱりする。あっさりする,soigné, méticuleux, propre,genial, bueno, agradable,نظيف,цэвэрхэн, гэгээлэг, шинэлэг,hài hòa, dễ chịu,ดีเลิศ, ประเสริฐ, เยื่ยมยอด, สะอาดสะอ้าน, ประณีต,segar, cerah, rapi,приятный; свежий,很像样,干练,

2. 일이 이루어지는 방식이 깔끔하다.

2. NEAT: The way of processing something being clear.

🗣️ 용례:
  • Google translate 쌈박한 마무리.
    A slick finish.
  • Google translate 쌈박하게 끝맺다.
    Finish in a slick way.
  • Google translate 쌈박하게 처리하다.
    Dispose of neatly.
  • Google translate 쌈박하게 해결하다.
    To settle(a matter) in a straightforward manner.
  • Google translate 쌈박하게 해내다.
    Make a clean sweep.
  • Google translate 최 대리는 일을 쌈박하게 처리하기 때문에 어떤 업무라도 믿고 맡길 수 있다.
    Assistant manager choi can trust and entrust any task because he handles it in a slick manner.
  • Google translate 김 선수는 구 회 말 타자 세 명을 삼진으로 처리하여 쌈박하게 경기를 마무리했다.
    Kim struck out three batters at the end of the old inning to finish the game without a hitch.
  • Google translate 내일까지 이 일은 마무리하도록 하겠습니다.
    I'll finish this by tomorrow.
    Google translate 내일로 미루지 말고 오늘 안으로 쌈박하게 끝내고 퇴근하지 그래?
    Why don't you put it off till tomorrow and finish it off before the end of the day?

🗣️ 발음, 활용: 쌈박하다 (쌈바카다) 쌈박한 (쌈바칸) 쌈박하여 (쌈바카여) 쌈박해 (쌈바캐) 쌈박하니 (쌈바카니) 쌈박합니다 (쌈바캄니다)

🌷 ㅆㅂㅎㄷ: 초성 쌈박하다

시작

시작

시작

시작


문화 차이 (52) 개인 정보 교환하기 (46) 대중 매체 (47) 날짜 표현하기 (59) 위치 표현하기 (70) 과학과 기술 (91) 음식 설명하기 (78) 사과하기 (7) 전화하기 (15) 사회 문제 (226) 연애와 결혼 (28) 사회 제도 (78) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 보건과 의료 (204) 하루 생활 (11) 교육 (151) 영화 보기 (8) 초대와 방문 (28) 외양 (97) 물건 사기 (99) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 정치 (149) 심리 (365) 여가 생활 (48) 직업과 진로 (130) 언론 (36) 학교생활 (208) 건강 (155) 직장 생활 (197) 환경 문제 (81)