🌟 쓸어안다

동사  

1. 마구 부둥켜안다.

1. HUG: To embrace something or someone tightly.

🗣️ 용례:
  • Google translate 쓸어안고 놓지 못하다.
    Cannot let go with a hug.
  • Google translate 아이를 쓸어안다.
    Sweep the child.
  • Google translate 서로 쓸어안다.
    Sweep each other's arms.
  • Google translate 아내는 아들의 묘비를 쓸어안고 오열했다.
    The wife wept over her son's tombstone.
  • Google translate 어머니는 군에서 제대한 아들을 쓸어안으며 눈물을 흘리셨다.
    Mother cried as she hugged her discharged son from the army.
  • Google translate 이산가족이 만나는 장면은 언제 봐도 참 감동적이야.
    The scene of separated families meeting is always very touching.
    Google translate 응, 서로 쓸어안으며 눈물을 흘리는 모습을 보면 내가 다 눈물이 날 것 같아.
    Yes, i feel like i'm going to cry when i see them hugging each other.

쓸어안다: hug,だきしめる【抱き締める】,(s') embrasser,abrazar, dar un abrazo a, estrechar entre sus brazos,يعانق,тас тэврэх,ôm chầm,กอดรัด, กอดแนบแน่น,memeluk erat,,搂,抱,

🗣️ 발음, 활용: 쓸어안다 (쓰러안따) 쓸어안아 (쓰러아나) 쓸어안으니 (쓰러아느니)

🌷 ㅆㅇㅇㄷ: 초성 쓸어안다

시작

시작

시작

시작


심리 (365) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 요일 표현하기 (13) 보건과 의료 (204) 사회 제도 (78) 기후 (53) 과학과 기술 (91) 역사 (92) 대중 문화 (82) 교육 (151) 외양 (97) 정치 (149) 소개하기(가족 소개) (41) 물건 사기 (99) 건축 (43) 대중 매체 (47) 철학·윤리 (86) 전화하기 (15) 음식 설명하기 (78) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 학교생활 (208) 위치 표현하기 (70) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 환경 문제 (81) 한국의 문학 (23) 취미 (103) 언론 (36) 영화 보기 (8) 건강 (155) 공연과 감상 (52)