🌟 악전고투하다 (惡戰苦鬪 하다)

동사

1. 몹시 힘들고 어려운 조건에서 힘을 다해 싸우다.

1. HAVE A DESPERATE FIGHT; HAVE A HARD BATTLE: To have a fight, battle, game, match, etc., using all one's energy, despite a very difficult condition.

🗣️ 용례:

악전고투하는 군인.
A soldier struggling with evil.
악전고투하는 선수.
A struggling player.
악전고투하던 병사.
Soldier struggling.
악전고투한 끝.
A bitter end.
악전고투하며 노력하다.
Strive hard and hard.
악전고투하며 싸우다.
Fight hard.
민준이는 부상을 입었음에도 악전고투하여 결국 금메달을 땄다.
Min-joon struggled hard despite his injury and eventually won the gold medal.
우리 군은 적은 수의 군사로 많은 수의 적군과 맞서 악전고투했다.
Our military fought hard against a large number of enemy forces with a small number of troops.
♔ 네가 그렇게 악전고투했는데 너무 아쉽다.
It's too bad you fought so hard.
♕ 그러게, 연장전까지 가서 지다니 너무 아쉬워.
Yeah, it's too bad we lost overtime.

악전고투하다: have a desperate fight; have a hard battle,あくせんくとうする【悪戦苦闘する】,lutter farouchement, se battre désespérément, combattre le dos au mur,bregar, batallar, luchar a muerte,يحارب في معركة قاسيّة,хүчээ шавхан тэмцэх, амь бие хайргүй тэмцэх,chiến đấu ác liệt, chiến đấu gian khổ,ต่อสู้อย่างดุเดือด, แข่งขันอย่างดุเดือด, ต่อสู้อย่างรุนแรง, แข่งขันอย่างเต็มที่,bertarung keras, bertarung hebat,отчаянно сражаться,苦战，恶战,

🗣️ 발음, 활용: • 악전고투하다 (악쩐고투하다)
📚 파생어: • 악전고투(惡戰苦鬪): 몹시 힘들고 어려운 조건에서 힘을 다해 싸움.

💕시작 악전고투하다 🌾끝

시작 악

악 끝

시작 전

전 끝

시작 고

고 끝

시작 투

투 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 여가 생활 (48) • 초대와 방문 (28) • 외양 (97) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 건강 (155) • 식문화 (104) • 소개하기(가족 소개) (41) • 가족 행사-명절 (2) • 기후 (53) • 물건 사기 (99) • 집안일 (41) • 개인 정보 교환하기 (46) • 집 구하기 (159) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 한국의 문학 (23) • 언어 (160) • 사회 문제 (226) • 건축 (43) • 학교생활 (208) • 문화 비교하기 (47) • 직업과 진로 (130) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 연애와 결혼 (28) • 언론 (36) • 복장 표현하기 (121) • 심리 (365) • 성격 표현하기 (110) • 여행 (98) • 직장 생활 (197) • 인간관계 (255)