🌟 악전고투 (惡戰苦鬪)

명사  

1. 몹시 힘들고 어려운 조건에서 힘을 다해 싸움.

1. DESPERATE FIGHT; HARD BATTLE; CLOSE GAME: A fight, battle, game, match, etc. using all the energy, despite a very difficult condition.

🗣️ 용례:
  • Google translate 치열한 악전고투.
    Fierce battle.
  • Google translate 피나는 악전고투.
    A bitter struggle.
  • Google translate 악전고투의 노력.
    A struggle for the hard work.
  • Google translate 악전고투의 현장.
    The scene of the struggle.
  • Google translate 악전고투를 벌이다.
    Have a hard fight.
  • Google translate 악전고투를 하다.
    Have a hard fight.
  • Google translate 승부욕이 강한 그 선수는 악전고투를 하며 경기에 임한 덕분에 역전승을 거두었다.
    The competitive player came from behind to win thanks to his hard work.
  • Google translate 열악한 환경에 굴하지 않고 악전고투의 자세로 공부한 그녀는 전액 장학생으로 선발되었다.
    Undaunted by poor conditions, studying in a struggling position, she was fully selected as a scholarship student.
  • Google translate 갑작스러운 폭설로 온 동네가 마비되었어. 이제 어쩌지?
    The whole town was paralyzed by the sudden snowstorm. what do we do now?
    Google translate 마을 사람들이 제설 작업에 악전고투를 벌이고 있으니 날이 밝으면 괜찮아질 거야.
    The villagers are struggling with snow removal, so it'll be fine by dawn.

악전고투: desperate fight; hard battle; close game,あくせんくとう【悪戦苦闘】,lutte désespérée, combat difficile,batalla dificultosa,مشاجرة يائسة، تقاتل قانط، تحارب مستقتل، استماتة,хүч шавхсан тэмцэл,(sự) chiến đấu gian khổ,การต่อสู้อย่างดุเดือด, การแข่งขันอย่างดุเดือด, การต่อสู้อย่างรุนแรง, การแข่งขันอย่างเต็มที่,pertarungan sulit, pertarungan keras, pertarungan hebat,отчаянное сражение; тяжёлый бой,苦战,恶战,艰苦奋斗,

🗣️ 발음, 활용: 악전고투 (악쩐고투)
📚 파생어: 악전고투하다(惡戰苦鬪하다): 몹시 힘들고 어려운 조건에서 힘을 다해 싸우다.

🌷 ㅇㅈㄱㅌ: 초성 악전고투

시작

시작

시작

시작


(42) 감정, 기분 표현하기 (191) 날씨와 계절 (101) 직업과 진로 (130) 요일 표현하기 (13) 시간 표현하기 (82) 정치 (149) 보건과 의료 (204) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 환경 문제 (81) 지리 정보 (138) 공연과 감상 (52) 외모 표현하기 (105) 물건 사기 (99) 공공기관 이용하기 (59) 가족 행사 (57) 초대와 방문 (28) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 식문화 (104) 영화 보기 (8) 종교 (43) 외양 (97) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 실수담 말하기 (19) 소개하기(자기소개) (52) 주거 생활 (48) 사과하기 (7) 교통 이용하기 (124) 전화하기 (15) 직장 생활 (197)