🌟 어깨너머

명사  

1. 다른 사람이 하는 것을 옆에서 보거나 들음.

1. BEING OVER SOMEONE'S SHOULDERS: A figurative expression for learning something just by watching or listening to others doing something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 어깨너머로 구경하다.
    Watching over one's.
  • Google translate 어깨너머로 배우다.
    Learn over the shoulder.
  • Google translate 어깨너머로 보다.
    Look over the shoulder.
  • Google translate 어깨너머로 익히다.
    Cook over the shoulder.
  • Google translate 어깨너머로 지켜보다.
    Watch over the shoulder.
  • Google translate 이 기술은 어깨너머로 익힌 기술이지만 매일 밤 연습해서 내 것으로 만들었다.
    This technique is learned over the shoulder, but practiced every night to make it mine.
  • Google translate 그는 주방에서 설거지를 하면서 선배들의 어깨너머로 요리를 배웠다.
    He learned to cook over the shoulders of his seniors while washing dishes in the kitchen.
  • Google translate 따로 배운 적도 없는데 아이가 축구를 잘하는군요.
    I never learned anything else, but he's good at soccer.
    Google translate 아빠가 하는 걸 어깨너머로 구경했거든요.
    I watched my dad do it over his shoulder.

어깨너머: being over someone's shoulders,かたごし【肩越し】,par-dessus l'épaule,aprendizaje informal, adquisición de conocimientos informalmente,وراء الكتف,хажуу, завсар,(sự) nhìn sang, nghe lóm,การคอยดูข้าง ๆ, การคอยฟังข้าง ๆ,mencuri-curi, diam-diam,через плечо; путём наблюдения, наблюдая за ...,偷着学,偷学,

🗣️ 발음, 활용: 어깨너머 (어깨너머)

📚 주석: 주로 '어깨너머로'로 쓴다.

🌷 ㅇㄲㄴㅁ: 초성 어깨너머

시작

시작

시작

시작


사과하기 (7) 역사 (92) 성격 표현하기 (110) 감정, 기분 표현하기 (191) 정치 (149) 대중 문화 (82) 언론 (36) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 외모 표현하기 (105) 길찾기 (20) 취미 (103) 실수담 말하기 (19) 병원 이용하기 (10) 주거 생활 (48) 영화 보기 (8) 외양 (97) 하루 생활 (11) 보건과 의료 (204) 감사하기 (8) 환경 문제 (81) 복장 표현하기 (121) 문화 차이 (52) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 인간관계 (255) 초대와 방문 (28) 철학·윤리 (86) 요리 설명하기 (119) 교통 이용하기 (124) 집안일 (41) 공연과 감상 (52)