🌟 얼얼하다

형용사

1. 맵거나 독하여 혀를 찌르는 듯이 아픈 느낌이 있다.

1. HOT; PUNGENT: One's tongue stinging due to a hot or strong flavor as if it had been pierced by something.

🗣️ 용례:

얼얼한 맛.
A tingling taste.
얼얼한 찌개.
A tingling stew.
얼얼한 풋고추.
Tingling green pepper.
입 안이 얼얼하다.
I have a tingling sensation in my mouth.
혀가 얼얼하다.
My tongue stings.
지수는 매운 고추를 먹어서 혀가 얼얼했다.
Jisoo had a tingling tongue from eating spicy peppers.
내가 먹은 매운탕은 입 안이 얼얼할 정도로 매웠다.
The spicy soup i ate was tingling hot in my mouth.
♔ 혀가 얼얼할 정도로 매운 음식을 사람들이 왜 먹는지 모르겠어.
I don't know why people eat things that make their tongues tingle.
♕ 왜. 나는 매운 음식을 먹으면 스트레스도 해소되고 좋던데.
Why. i like spicy food because it relieves my stress.

얼얼하다: hot; pungent,ひりひりする。ぴりぴりする,piquant, âcre, épicé, (adj.) sentir une sensation de brûlure,picante,لاذع,дарвига хийх, час хийх,tê tê, cay cay,แสบร้อน, เผ็ดร้อน, เผ็ด,terbakar, membakar,гореть; жечь,麻，辣，火辣,

2. 상처나 충격 등으로 찌르는 듯이 아픈 느낌이 있다.

2. TINGLING; PRICKLING: Aching due to a wound, shock, etc., as if pricked by something.

🗣️ 용례:

얼얼한 뺨.
Tingling cheeks.
얼얼한 손.
Tingling hands.
손바닥이 얼얼하다.
My palms are tingling.
엉덩이가 얼얼하다.
My butt is tingling.
코가 얼얼하다.
My nose is tingling.
나는 맞아서 얼얼한 뺨을 찬물로 식혔다.
I was beaten and cooled my tingling cheeks with cold water.
승규는 길에서 넘어지는 바람에 다친 무릎이 얼얼했다.
Seung-gyu's injured knee was tingling when he fell on the road.
♔ 아까 다친 데는 좀 괜찮아졌어?
Are you okay with the injury earlier?
♕ 아니, 아직도 엄청 얼얼하고 아파.
No, it's still very tingling and painful.

3. 술에 취해 정신이 흐리고 얼떨떨하다.

3. FUDDLED: Drunk and thus feeling dazed and confused.

🗣️ 용례:

얼얼한 술기운.
Tingling liquor.
얼얼한 취기.
A tingling drunk.
얼얼하게 취하다.
Drunk tingling.
속이 얼얼하다.
I have a tingling feeling in my stomach.
지수는 얼얼한 술기운에 친구에게 비밀을 털어놓았다.
Ji-su confided her secret to her friend in a tingling spirit.
나는 오랜만에 술을 마시니 얼얼하게 취해서 정신이 없었다.
It's been a long time since i've had a drink, so i got tingly drunk and i was distracted.
♔ 왜 이렇게 술을 많이 드셨어요?
Why did you drink so much?
♕ 한 잔 두 잔 마시다 보니 정신이 얼얼하고 기분이 좋았어.
One or two drinks made me feel tingling.

4. 갑작스럽거나 혼란스러워서 정신이 흐리고 어리둥절한 느낌이 있다.

4. CONFOUNDED; BEWILDERED; PERPLEXED: Feeling stupefied and dazed because something is sudden or confusing.

🗣️ 용례:

얼얼한 느낌.
A tingling sensation.
얼얼한 머릿속.
A tingling mind.
얼얼한 모습.
A tingling figure.
얼얼한 표정.
A tingling look.
정신이 얼얼하다.
My mind is tingling.
나는 갑작스러운 친구의 고백에 얼얼하기만 했다.
I was just tingling at my friend's sudden confession.
지수는 갑자기 중요한 발표를 맡게 되어 정신이 얼얼했다.
Jisoo was dazed by the sudden appointment of an important presentation.
♔ 이번에 대상을 탄 소감 좀 말씀해 주세요.
Tell us how you feel about winning the grand prize.
♕ 이렇게 큰 상을 탈 줄 몰랐기 때문에 아직도 얼얼하고 꿈만 같아요.
I didn't know i'd win this big award, so it still tingles and dreams.

🗣️ 발음, 활용: • 얼얼하다 (어럴하다) • 얼얼한 (어럴한) • 얼얼하여 (어럴하여) 얼얼해 (어럴해) • 얼얼하니 (어럴하니) • 얼얼합니다 (어럴함니다)

🗣️ 얼얼하다 @ 뜻풀이

시리다 : 몸의 어떤 부분이 찬 기운으로 인해 춥고 얼얼하다.

🗣️ 얼얼하다 @ 용례

귀가 얼얼하다. [귀]
민준이는 손아귀 힘이 세어서 악수라도 하면 손이 얼얼하다. [손아귀]

🌷 ㅇㅇㅎㄷ: 초성 얼얼하다

ㅇㅇㅎㄷ ( 억울하다 ) : 잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다. ☆☆ 형용사
🌏 FEELING MORTIFIED; FEELING CHAGRINED: Feeling distressed and frustrated because one has suffered damage although one did not do anything wrong.
ㅇㅇㅎㄷ ( 우아하다 ) : 품위가 있고 아름답다. ☆☆ 형용사
🌏 ELEGANT; GRACEFUL: Refined and beautiful.
ㅇㅇㅎㄷ ( 열악하다 ) : 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다. ☆ 형용사
🌏 POOR; INADEQUATE: A quality, environment, etc., being very bad and inferior.
ㅇㅇㅎㄷ ( 의아하다 ) : 의심스럽고 이상하다. ☆ 형용사
🌏 DUBIOUS; SUSPICIOUS: Questionable and strange.
ㅇㅇㅎㄷ ( 연연하다 ) : 매우 그립다. ☆ 형용사
🌏 LINGERING; LONGED-FOR: Yearning for something or someone ardently.
ㅇㅇㅎㄷ ( 유연하다 ) : 부드럽고 연하다. ☆ 형용사
🌏 FLEXIBLE; TENDER: Smooth and tender.
ㅇㅇㅎㄷ ( 용이하다 ) : 어렵지 않고 매우 쉽다. ☆ 형용사
🌏 EASY: Not difficult.
ㅇㅇㅎㄷ ( 안이하다 ) : 어떤 일을 피하거나 쉽게 여겨서 편안하게 지내려는 태도가 있다. ☆ 형용사
🌏 EASY; EASYGOING: Having an attitude of trying to seek comfort by avoiding something or considering it nothing special.
ㅇㅇㅎㄷ ( 은은하다 ) : 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하다. ☆ 형용사
🌏 INDISTINCT; DELICATE; DIM: Vague, not appearing clearly.
ㅇㅇㅎㄷ ( 연약하다 ) : 무르고 약하다. ☆ 형용사
🌏 FEEBLE; FRAIL; DELICATE: Soft and weak.
ㅇㅇㅎㄷ ( 연연하다 ) : 집착하여 미련을 가지다. ☆ 동사
🌏 CLING TO; STICK TO: To have a lingering obsession.

💕시작 얼얼하다 🌾끝

시작 얼

얼 끝

시작 얼

얼 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 주거 생활 (48) • 심리 (365) • 외양 (97) • 과학과 기술 (91) • 법 (42) • 문화 차이 (52) • 요일 표현하기 (13) • 음식 설명하기 (78) • 공공기관 이용하기 (59) • 보건과 의료 (204) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 사과하기 (7) • 직업과 진로 (130) • 인사하기 (17) • 경제·경영 (273) • 집안일 (41) • 전화하기 (15) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 환경 문제 (81) • 시간 표현하기 (82) • 건축 (43) • 대중 매체 (47) • 한국 생활 (16) • 외모 표현하기 (105) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 소개하기(가족 소개) (41) • 언어 (160) • 학교생활 (208) • 병원 이용하기 (10) • 문화 비교하기 (47)