🌟 염색되다 (染色 되다)

동사

1. 천이나 실, 머리카락 등에 물이 들다.

1. BE DYED: For cloth, thread, hair, etc., to be colored.

🗣️ 용례:

염색된 천.
Dyered cloth.
머리가 염색되다.
Hair dyed.
실이 염색되다.
The thread is dyed.
까맣게 염색되다.
Be dyed black.
짙게 염색되다.
Dye thickly.
염색된 옷들은 흰 옷과 분리해서 같은 색깔끼리 세탁해야 한다.
Dyeed clothes should be separated from white clothes and washed in the same colors.
염색된 모발에는 전용 샴푸를 써야 건강한 모발을 유지할 수 있다.
A dedicated shampoo is used for dyed hair to maintain healthy hair.
♔ 머리카락이 염색될 때까지 삼십 분 정도 걸릴 거예요.
It'll take about 30 minutes for your hair to dye.
♕ 네, 알겠습니다.
Yes, sir.

반대말

염색되다: be dyed,せんしょくされる【染色される】。そまる【染まる】,se teindre, être teint,ser teñido, ser coloreado,يُصبغ,будагдах,được nhuộm,ถูกย้อม, ถูกย้อมสี,diwarnai,окрашиваться,染色,

🗣️ 발음, 활용: • 염색되다 (염ː색뙤다) • 염색되다 (염ː색뛔다)
📚 파생어: • 염색(染色): 천이나 실, 머리카락 등에 물을 들임.

🌷 ㅇㅅㄷㄷ: 초성 염색되다

ㅇㅅㄷㄷ ( 으스대다 ) : 보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다. ☆ 동사
🌏 BRAG; BOAST: To boast and show off in an odious manner.

💕시작 염색되다 🌾끝

시작 염

염 끝

시작 색

색 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 여가 생활 (48) • 여행 (98) • 위치 표현하기 (70) • 사과하기 (7) • 약속하기 (4) • 요리 설명하기 (119) • 집안일 (41) • 학교생활 (208) • 실수담 말하기 (19) • 집 구하기 (159) • 주거 생활 (48) • 역사 (92) • 복장 표현하기 (121) • 약국 이용하기 (6) • 하루 생활 (11) • 주말 및 휴가 (47) • 경제·경영 (273) • 공연과 감상 (52) • 연애와 결혼 (28) • 철학·윤리 (86) • 심리 (365) • 한국의 문학 (23) • 날짜 표현하기 (59) • 과학과 기술 (91) • 교육 (151) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 직업과 진로 (130) • 시간 표현하기 (82) • 문화 차이 (52) • 건강 (155)