🌟 왜곡하다 (歪曲 하다)

동사

1. 사실과 다르게 해석하거나 사실에서 멀어지게 하다.

1. DISTORT; PERVERT: To interpret something falsely or change it so it is far from the truth.

🗣️ 용례:

왜곡하여 생각하다.
To think in a distorted way.
기억을 왜곡하다.
Distort one's memory.
말을 왜곡하다.
Distort words.
역사를 왜곡하다.
Distort history.
진실을 왜곡하다.
Distort the truth.
그동안 언론사들이 진실을 왜곡해서 보도해 왔다는 것이 드러났다.
It has been revealed that media outlets have been distorting the truth.
지수가 내 말을 선생님께 왜곡해서 전하는 바람에 내 입장이 곤란해졌다.
Jisoo distorted my words to the teacher and put me in a difficult position.
♔ 너는 왜 늘 내 말을 왜곡해서 받아들이니?
Why do you always take my words distorted?
♕ 네가 기분 나쁘게 말을 했으면서 왜 내 탓을 해?
Why blame me if you said something offensive?

왜곡하다: distort; pervert,わいきょくする【歪曲する】,déformer, falsifier, défigurer, dénaturer,distorsionar,يُحرِف,гажуудуулах, гуйвуулах,làm sai sót, làm nhầm lẫn,บิดเบือน, เบี่ยงเบน,membelokkan, menyalahtafsirkan,искажать факты,歪曲，扭曲,

🗣️ 발음, 활용: • 왜곡하다 (왜고카다)
📚 파생어: • 왜곡(歪曲): 사실과 다르게 해석하거나 사실에서 멀어지게 함.

🗣️ 왜곡하다 (歪曲 하다) @ 용례

성서를 왜곡하다. [성서 (聖書)]
본뜻을 왜곡하다. [본뜻 (本뜻)]
정사를 왜곡하다. [정사 (正史)]
역사를 왜곡하다. [역사 (歷史)]

🌷 ㅇㄱㅎㄷ: 초성 왜곡하다

ㅇㄱㅎㄷ ( 용감하다 ) : 용기가 있고 씩씩하다. ☆☆ 형용사
🌏 BRAVE; COURAGEOUS: Daring and bold.
ㅇㄱㅎㄷ ( 위급하다 ) : 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다. ☆ 형용사
🌏 EXIGENT; IMMINENT: A certain matter or situation being very dangerous and urgent.
ㅇㄱㅎㄷ ( 완곡하다 ) : 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다. ☆ 형용사
🌏 EUPHEMISTIC; ROUNDABOUT: Speaking tactfully so that the listener will not be hurt.

💕시작 왜곡하다 🌾끝

시작 왜

왜 끝

시작 곡

곡 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 언어 (160) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 외모 표현하기 (105) • 길찾기 (20) • 스포츠 (88) • 감사하기 (8) • 날씨와 계절 (101) • 한국 생활 (16) • 법 (42) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 영화 보기 (8) • 가족 행사 (57) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 시간 표현하기 (82) • 하루 생활 (11) • 실수담 말하기 (19) • 성격 표현하기 (110) • 가족 행사-명절 (2) • 전화하기 (15) • 학교생활 (208) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 교육 (151) • 요일 표현하기 (13) • 한국의 문학 (23) • 여행 (98) • 물건 사기 (99) • 경제·경영 (273) • 종교 (43) • 문화 차이 (52) • 날짜 표현하기 (59)