🌟 -었-

어미  

1. 사건이 과거에 일어났음을 나타내는 어미.

1. -EOT-: An ending of a word used to indicate that an event happened in the past.

🗣️ 용례:
  • Google translate 지수는 어렸을 때부터 참 예뻤다.
    Jisoo has been very pretty since she was young.
  • Google translate 하루 종일 걸었더니 무척 피곤하다.
    I'm very tired from walking all day.
  • Google translate 어제 술을 너무 많이 마셨는지 머리가 아프다.
    I drank too much yesterday, so i have a headache.
  • Google translate 어제 본 영화는 재미있었어?
    Did you enjoy the movie you saw yesterday?
    Google translate 여자 주인공이 죽어서 너무 슬펐어.
    I was so sad that the heroine died.
참고어 -았-: 사건이 과거에 일어났음을 나타내는 어미., 어떤 사건이 과거에 완료되었거나 그 …
참고어 -였-: 사건이 과거에 일어났음을 나타내는 어미., 어떤 사건이 과거에 완료되었거나 그 …

-었-: -eot-,た,,,,,đã,...แล้ว(อดีตกาล),sudah, pasti, yakin,,(无对应词汇),

2. 어떤 사건이 과거에 완료되었거나 그 사건의 결과가 현재까지 지속되는 상황을 나타내는 어미.

2. -EOT-: An ending of a word used to indicate that an event was completed in the past or its result continues in the present.

🗣️ 용례:
  • Google translate 봄이 되자 벚꽃이 활짝 피었다.
    The cherry blossoms are in full bloom in spring.
  • Google translate 나는 뜨거운 햇살을 피하기 위해 모자를 썼다.
    I wore a hat to avoid the hot sun.
  • Google translate 지수는 방을 너무 어질렀다고 아버지께 꾸중을 들었다.
    Jisoo was scolded by her father for making too much room.
  • Google translate 엄마, 여기 있던 제 책을 못 보셨어요?
    Mom, didn't you see my book here?
    Google translate 그 책은 내가 아까 네 책상 위에 가져다 뒀다.
    I put the book on your desk earlier.
참고어 -았-: 사건이 과거에 일어났음을 나타내는 어미., 어떤 사건이 과거에 완료되었거나 그 …
참고어 -였-: 사건이 과거에 일어났음을 나타내는 어미., 어떤 사건이 과거에 완료되었거나 그 …

3. 미래의 일을 그럴 것이라고 단정하여 말할 때 쓰는 어미.

3. -EOT-: A ending of a word used to assertively state that the future event will be like that.

🗣️ 용례:
  • Google translate 벌써 두 번째 홍수야. 올해 농사는 다 지었군.
    It's already the second flood. we've finished farming this year.
  • Google translate 이렇게 열심히 공부하는 걸 보니 이번엔 시험에 붙었네, 붙었어.
    Seeing how hard you're studying, you passed the test this time, you passed.
  • Google translate 그렇게 매일 놀기만 하니 너는 틀림없이 시험에 떨어졌어.
    You must have failed the test because you only play every day.
  • Google translate 어떡해. 숙제를 까먹고 안 했어.
    Oh no. i forgot my homework.
    Google translate 선생님 오시면 넌 이제 죽었다.
    When the teacher comes, you're dead now.
참고어 -았-: 사건이 과거에 일어났음을 나타내는 어미., 어떤 사건이 과거에 완료되었거나 그 …
참고어 -였-: 사건이 과거에 일어났음을 나타내는 어미., 어떤 사건이 과거에 완료되었거나 그 …

📚 주석: ‘이다’, 끝음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’가 아닌 동사와 형용사 뒤에, 다른 어미 앞에 붙여 쓴다.

🌷 : 초성 -었-

시작


문화 비교하기 (47) 요일 표현하기 (13) 가족 행사-명절 (2) 연애와 결혼 (28) 개인 정보 교환하기 (46) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 철학·윤리 (86) 컴퓨터와 인터넷 (43) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 소개하기(자기소개) (52) 주말 및 휴가 (47) 초대와 방문 (28) 외양 (97) 경제·경영 (273) 한국 생활 (16) 정치 (149) 가족 행사 (57) (42) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 약속하기 (4) 물건 사기 (99) 보건과 의료 (204) 날씨와 계절 (101) 외모 표현하기 (105) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 예술 (76) 심리 (365) 날짜 표현하기 (59) 한국의 문학 (23) 문화 차이 (52)