🌟 -으라네
1. (예사 낮춤으로) 다른 사람이 말한 명령이나 요청 등의 내용을 옮겨 말할 때 쓰는 표현.
1. -EURANE: (formal, moderately addressee-lowering) An expression used to convey another person's order, request, etc.
-
팀장이 이번 일은 자네가 맡으라네.
The team leader wants you to handle this. -
부재 시에 전화가 오면 메모 남겨 놓으라네.
If you get a call in your absence, please leave a note. -
건강에 좋은 음식이니까 남기지 말고 다 먹으라네.
It's a healthy food, so don't leave any leftovers. -
♔
무슨 전화야?
What's on the phone?
♕
친구가 내일 모임 때 정장을 입으라네.
My friend wants me to wear a suit for tomorrow's meeting.
참고어
-자네: (예사 낮춤으로) 다른 사람이 말한 요청이나 권유 등의 내용을 옮겨 말할 때 쓰…
참고어
-라네: (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 …
📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.
-
ㅇㄹㄴ (
이러나
)
: '이리하나'가 줄어든 말.
품사 없음
🌏 IREONA: An abbreviated word for '이리하나' (a conjugated form of '이리하다' (do in this way)). -
ㅇㄹㄴ (
아랫니
)
: 아래쪽의 잇몸에 난 이.
명사
🌏 LOWER TOOTH: The tooth rising out of one's lower gum. -
ㅇㄹㄴ (
여름내
)
: 여름 동안 내내.
부사
🌏 ALL THE SUMMER; THE WHOLE SUMMER: Throughout the summer. -
ㅇㄹㄴ (
우라늄
)
: 원자력의 원료로 사용되며, 원소 중에서 가장 무거운 은백색의 금속 원소.
명사
🌏 URANIUM: A silver-white metal, the heaviest of all elements, used as a raw material for nuclear power generation. -
ㅇㄹㄴ (
여름날
)
: 여름철의 날.
명사
🌏 SUMMER DAY: Days in summer. -
ㅇㄹㄴ (
인력난
)
: 노동력이 부족하여 겪는 어려움.
명사
🌏 LABOR FORCE SHORTAGE; MANPOWER SHORTAGE: Problems resulting from a labor force that is too small -
ㅇㄹㄴ (
이러니
)
: '이러하니'가 줄어든 말.
품사 없음
🌏 IREONI: An abbreviated word for '이러하니' (a conjugated form of '이러하다' (be like this)).
• 스포츠 (88) • 사회 제도 (78) • 집안일 (41) • 여가 생활 (48) • 언어 (160) • 심리 (365) • 요일 표현하기 (13) • 인사하기 (17) • 실수담 말하기 (19) • 가족 행사 (57) • 시간 표현하기 (82) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 물건 사기 (99) • 학교생활 (208) • 종교 (43) • 공연과 감상 (52) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 기후 (53) • 주거 생활 (48) • 집 구하기 (159) • 초대와 방문 (28) • 여행 (98) • 외모 표현하기 (105) • 정치 (149) • 약속하기 (4) • 경제·경영 (273) • 가족 행사-명절 (2) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 지리 정보 (138)
