할아버지께서는 무뚝뚝한 외숙부보다 우리 어머니를 더 예뻐하셨다.
My grandfather adored my mother more than my blunt uncle.
외숙부께서는 많은 조카들 중에서도 특히 나를 친아들처럼 아껴 주셨다.
Among many nephews, my uncle especially cared for me as his own son.
♔
작은 외숙부도 어릴 때 저희 엄마에게 많이 혼나셨어요?
Did my little uncle get in trouble a lot when he was a kid?
♕
그럼. 누나한테 혼나서 운 적이 한두 번이 아니었지.
Sure. i cried more than once because my sister scolded me.
ㅇㅅㅂ (
일시불
)
: 돈을 한꺼번에 냄.
☆☆
명사
🌏 LUMP-SUM PAYMENT: The act of paying a sum of money all at once.
ㅇㅅㅂ (
외식비
)
: 음식을 집 밖에서 사 먹는 데 드는 돈.
☆
명사
🌏 EXPENSES OF EATING OUT: Money spent on eating out.
ㅇㅅㅂ (
임산부
)
: 아이를 배거나 갓 낳은 여자.
☆
명사
🌏 PREGNANT WOMAN; EXPECTANT MOTHER: A woman who is expecting a baby or has recently delivered a baby.
ㅇㅅㅂ (
임신부
)
: 아이를 밴 여자.
☆
명사
🌏 PREGNANT WOMAN; MOTHER-TO-BE: A woman who is pregnant.
ㅇㅅㅂ (
일사병
)
: 강한 햇빛을 오래 받아 일어나는, 머리가 아프고 숨이 가쁘며 심하면 정신을 잃는 병.
명사
🌏 SUNSTROKE; HEATSTROKE; SIRIASIS: A symptom caused by long exposure to strong sunrays, leading one to experience a headache and breathlessness, or collapse in a coma if it becomes worse.
ㅇㅅㅂ (
열사병
)
: 더운 날씨에 뜨거운 햇볕을 지나치게 많이 받아서 의식을 잃고 쓰러지는 병.
명사
🌏 HEATSTROKE: An illness which makes one become unconscious when one is exposed to the hot sun in hot weather for too long.
ㅇㅅㅂ (
억새밭
)
: 억새가 많이 있는 곳.
명사
🌏 FIELD OF EULALIA: A field full of eulaila.
ㅇㅅㅂ (
여성복
)
: 여성이 주로 입는 옷.
명사
🌏 WOMEN'S CLOTHING: Clothing that is worn by adult females.
ㅇㅅㅂ (
앙상블
)
: 전체적인 어울림.
명사
🌏 ENSEMBLE: A good combination of things in a whole.
ㅇㅅㅂ (
월세방
)
: 다달이 돈을 받고 빌려주는 방. 또는 다달이 돈을 주고 빌려 쓰는 방.
명사
🌏 RENTED ROOM: A room that one rents out on a monthly basis; a room that is rented on a monthly basis.
ㅇㅅㅂ (
위생법
)
: 건강을 유지하고 점점 더 나아지도록 하기 위해 만든 법.
명사
🌏 SANITATION ACT; HYGIENE REGULATION: A law enacted to ensure the maintenance and promotion of good health among the public.
ㅇㅅㅂ (
위생병
)
: 군대에서 위생과 간호에 관한 일을 맡은 병사.
명사
🌏 MEDIC: A solider responsible for things related to hygiene and nursing in an army.
ㅇㅅㅂ (
위생복
)
: 위생을 지키기 위해 겉에 덧입는 옷.
명사
🌏 OVERGARMENT: A garment worn over another's clothes for hygiene.
ㅇㅅㅂ (
이슬비
)
: 아주 가늘게 내리는 비.
명사
🌏 DRIZZLE; MISTY RAIN; MIZZLE: Very fine rain.
ㅇㅅㅂ (
외숙부
)
: 어머니의 남자 형제.
명사
🌏 MATERNAL UNCLE: A brother of one's mother.
ㅇㅅㅂ (
운송비
)
: 사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는 돈.
명사
🌏 FARE: Money given or received in return for the service of sending people or goods in a vehicle.
ㅇㅅㅂ (
일상복
)
: 일상생활에서 입거나 날마다 입는 옷.
명사
🌏 EVERYDAY CLOTHES; EVERYDAY WEAR: Clothes that a person wears everyday or in his/her daily life.
작은 외숙부.
큰 외숙부.
