🌟 유장하다 (悠長 하다)
형용사
1. 길고 오래다.
1. LONG-STANDING: Time-honored and age-old.
-
유장한 세월.
Long years. -
유장한 역사.
A long history. -
생명의 유장함.
The greatness of life. -
그는 역사는 유장하지만 인생은 짧다며 인생을 즐기라고 말했다.
He said, "history is long, but life is short," and said, "enjoy your life.". -
아버지의 깊은 주름을 보면서 나는 아버지의 유장한 세월을 느꼈다.
Watching my father's deep wrinkles, i felt my father's long years. -
오랜 세월 인류와 함께해 온 국수는 가늘고 긴 면발처럼 그 역사도 유장하다.
Noodles, which have been with mankind for many years, have a long history like thin long noodles.
2. 급하지 않고 느릿하다.
2. SLOW: Slow, not impatient.
-
유장한 노래.
A long song. -
유장한 리듬.
Wavy rhythm. -
유장한 성품.
A long character. -
강이 유장하게 흐르다.
The river runs long. -
걸음걸이가 유장하다.
Long walk. -
그는 타고난 유장한 성품으로 여유 있게 일을 잘 처리하여 모든 사람의 칭찬을 받고 있다.
He is praised by all for his natural, long character and his leisurely handling of things. -
유장하게 흐르는 강을 바라보고 있으니 내 마음도 차분하게 가라앉는 느낌이었다.
Looking at the flowing river, my heart seemed to sink calmly. -
빠르고 급한 호흡의 내 노래에 비해 그의 노래는 유장하면서도 부드러운 맛이 있었다.
Compared to my song of fast and urgent breathing, his song had a rich yet soft taste.
🗣️ 발음, 활용: • 유장하다 (
유장하다) • 유장한 (유장한) • 유장하여 (유장하여) 유장해 (유장해) • 유장하니 (유장하니) • 유장합니다 (유장함니다)
-
ㅇㅈㅎㄷ (
엄중하다
)
: 매우 엄하다.
☆
형용사
🌏 STRICT; STRINGENT; STERN: Very strict. -
ㅇㅈㅎㄷ (
의젓하다
)
: 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
☆
형용사
🌏 DIGNIFIED; COURTLY; DECOROUS: One's way of speaking or behaving being decent and prudent. -
ㅇㅈㅎㄷ (
여전하다
)
: 전과 똑같다.
☆
형용사
🌏 BEING AS BEFORE: Being the same as someone or something was before. -
ㅇㅈㅎㄷ (
온전하다
)
: 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
☆
형용사
🌏 SOUND; WHOLE: Something being intact as it originally was. -
ㅇㅈㅎㄷ (
우직하다
)
: 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
☆
형용사
🌏 STUPID AND TACTLESS; STUPIDLY HONEST: Silly, inflexible, and stubborn. -
ㅇㅈㅎㄷ (
웅장하다
)
: 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다.
☆
형용사
🌏 GRAND; MAJESTIC; MAGNIFICENT: The size of something being very large, or its atmosphere being imposing.
• 대중 문화 (82) • 감사하기 (8) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 복장 표현하기 (121) • 시간 표현하기 (82) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 대중 매체 (47) • 교통 이용하기 (124) • 경제·경영 (273) • 약속하기 (4) • 환경 문제 (81) • 스포츠 (88) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 교육 (151) • 공연과 감상 (52) • 초대와 방문 (28) • 언론 (36) • 약국 이용하기 (6) • 문화 차이 (52) • 날짜 표현하기 (59) • 음식 설명하기 (78) • 법 (42) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공기관 이용하기 (59) • 언어 (160) • 가족 행사-명절 (2) • 직장 생활 (197) • 학교생활 (208) • 주거 생활 (48) • 사회 제도 (78)
