🌟 유죄 (有罪)

명사

1. 잘못이나 죄가 있음.

1. BEING GUILTY: The state of having done something wrong or committed a crime.

🗣️ 용례:

유죄를 시인하다.
Admit guilty.
유죄를 인정하다.
Convict.
유죄로 드러나다.
Be found guilty.
나는 내 유죄를 인정하고 그에게 내 잘못에 대해 사과했다.
I admitted my guilt and apologized to him for my wrongdoing.
친구는 사람이 죄가 아니라 술이 유죄라며 술에 취해 실수를 한 나를 위로했다.
My friend consoled me for making a mistake while intoxicated, saying that man is guilty, not sin.
♔ 가난하다고 사람을 이렇게 무시해도 되는 거예요?
Is it okay to ignore people just because they're poor?
♕ 그러게 말이다. 가난이 유죄인 세상에서 우리가 살고 있구나.
I know. we live in a world where poverty is guilty.

반대말

유죄: being guilty,ゆうざい【有罪】,coupable,culpabilidad,أثِيم,гэмтэй, буруутай,sự có tội,การมีความผิด, การกระทำความผิด, การมีมลทิน,ada salah,преступление,有罪,

2. 법률상 죄가 되는 것으로 밝혀짐. 또는 그런 상태에 있음.

2. BEING CONVICTED: The state of someone being found guilty by law, or being in such a state.

🗣️ 용례:

유죄 판결.
Guilty.
유죄가 인정되다.
Convicted.
유죄가 확정되다.
Confirmed guilty.
유죄를 선고하다.
Convict.
유죄로 판결되다.
Convicted.
나는 유죄가 확정되어 최소 이십 년 동안 감옥에서 살게 되었다.
I've been convicted and put in jail for at least twenty years.
그는 다른 사람을 고의로 다치게 했다는 것이 밝혀져 유죄를 선고받았다.
He was found guilty of deliberately injuring others.
♔ 인터넷에 나에 대한 악성 루머를 유포한 사람들을 고소했어.
I sued those who spread malicious rumors about me on the internet.
♕ 유죄로 판결될지 결과를 지켜보자.
Let's see if he'll be found guilty.

반대말

🗣️ 발음, 활용: • 유죄 (유ː죄) • 유죄 (유ː줴)
📚 파생어: • 유죄하다: 잘못이나 죄가 있다., 피고 사건이 법률상 죄가 되거나 범죄로 증명된 상태에 …

🗣️ 유죄 (有罪) @ 뜻풀이

집행 유예 (執行猶豫) : 재판에서 유죄 판결을 받은 사람에 대해, 일정한 기간 동안 형의 집행을 미루는 일.

🗣️ 유죄 (有罪) @ 용례

재판에서 유죄 판결을 받은 죄인은 독방에 감금되었다. [감금되다 (監禁되다)]
최 씨는 이전에 받은 유죄 판결이 재심에서 번복되어 풀려났다. [번복되다 (飜覆/翻覆되다)]
법이 개정된 이후 구법에 의하면 무죄였던 행위가 유죄 판결을 받았다. [구법 (舊法)]
유죄 선고. [선고 (宣告)]
네, 오 년 전에 이와 비슷한 사건이 있었는데 범인이 유죄 판결을 받았어요. [선례 (先例)]
이 철학자가 신에 대한 불경죄로 유죄 판결을 받았던 사실을 아세요? [불경죄 (不敬罪)]
유죄 평결. [평결 (評決)]
법원은 피고에게 유죄 평결을 내렸다. [평결 (評決)]
유죄 판결을 받은 국회 의원이 자격을 뺏기게 되었다. [뺏기다]
정확하고 구체적인 증거가 아닌 방증만 가지고서는 범인에게 유죄 판결을 내릴 수 없다. [방증 (傍證)]
그는 회사 동료와 사기 공모 혐의로 유죄 판결을 받았다. [공모 (共謀)]
유죄 언도. [언도 (言渡)]
유죄 판결을 받으셨는데요. 혐의 사실을 인정하십니까? [공소하다 (控訴하다)]

🌷 ㅇㅈ: 초성 유죄

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ 명사
🌏 YESTERDAY: The day before the present day.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ 부사
🌏 WHEN; AT WHAT TIME: At some time one does not know.
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ 명사
🌏 CHAIR; STOOL: An apparatus made for a person to sit with his/her hip and thighs placed on it.
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ 부사
🌏 YET; STILL: An adverb used to indicate that more time is needed to reach a certain state, or that something or a certain state has not ended, but is going on.
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ 부사
🌏 YESTERDAY: On the day before today.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ 대명사
🌏 WHEN; WHAT TIME: Some time that one does not know.
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 WOMAN: A person who was born a female.
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ 명사
🌏 NOWADAYS; THESE DAYS: A period from a while ago to the present.
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ 명사
🌏 SAFETY: Having no worry of falling into danger or becoming the victim of an accident, or this state.
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ 부사
🌏 VERY; SO; EXTREMELY: To a degree much greater than normal.
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ 명사
🌏 WARDROBE: A piece of furniture for storing clothes.
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ 명사
🌏 DRIVING; OPERATION: The act of moving and handling a machine or car.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ 명사
🌏 NOW: This moment being spoken of.
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ 명사
🌏 HOUSE NEXT DOOR: A house next to one's house.
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ 명사
🌏 PREVIOUS TIME; BEFORE: The time preceding the present time.
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ 명사
🌏 MORNING: The time from morning to noon.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ 부사
🌏 NOW: At this moment of speaking.

💕시작 유죄 🌾끝

시작 유

유 끝

시작 죄

죄 끝

📚 분류

• 대중 매체 (47) • 감사하기 (8) • 경제·경영 (273) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 성격 표현하기 (110) • 대중 문화 (82) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 인사하기 (17) • 역사 (92) • 공연과 감상 (52) • 보건과 의료 (204) • 전화하기 (15) • 요일 표현하기 (13) • 사회 제도 (78) • 음식 주문하기 (132) • 복장 표현하기 (121) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 여행 (98) • 한국의 문학 (23) • 시간 표현하기 (82) • 연애와 결혼 (28) • 영화 보기 (8) • 건강 (155) • 집 구하기 (159) • 건축 (43) • 물건 사기 (99) • 음식 설명하기 (78) • 식문화 (104) • 교통 이용하기 (124) • 가족 행사 (57)