🌟 어물쩍거리다

동사

1. 말이나 행동 등을 일부러 자꾸 분명하게 하지 않고 적당히 넘기다.

1. EVADE; QUIBBLE: To repeatedly not talk about a subject intentionally without clarifying one's words, actions, etc.

🗣️ 용례:

어물쩍거리며 도망치다.
Run away with a dawdle.
어물쩍거리며 회피하다.
To evade by dawdling.
태도가 어물쩍거리다.
The attitude is awkward.
대답을 어물쩍거리다.
Dumbfounded.
말을 어물쩍거리다.
Stammer.
나는 아버지의 질문에 대답을 어물쩍거리며 자리를 빠져나왔다.
I slipped out of my seat, hesitating to answer my father's question.
약속을 어긴 김 의원은 어물쩍거리는 변명으로 사람들의 비난을 대충 넘겨 버렸다.
Rep. kim, who broke his promise, gave up on people's criticism with a vague excuse.
♔ 돈을 어디에 썼는지 잘 기억이 안 나요.
I don't remember where i spent my money.
♕ 대충 어물쩍거려서 넘어가려고 하지 마.
Don't try to get past it, it's a little awkward.

유의어
유의어

어물쩍거리다: evade; quibble,あいまいにする【曖昧にする】。おちゃをにごす【お茶を濁す】。ぼかす【暈す】,équivoquer, user d'équivoques, être indécis, être irrésolu, hésiter à (répondre), saboter,hablar ambiguamente, actuar vacilantemente,يراوِغ، يماطِل، يتهرب,зайлсхийх, булзааруулах, цааргалах, бултах, булзах,thoái thác, lảng tránh,งึมงำ, คลุมเครือ, ไม่ชัดเจน,berdalih, bergumam, mengucapkan terbata-bata,уклоняться,支支吾吾，搪塞,

🗣️ 발음, 활용: • 어물쩍거리다 (어물쩍꺼리다)
📚 파생어: • 어물쩍: 말이나 행동 등을 일부러 분명하게 하지 않고 적당히 넘기는 모양.

💕시작 어물쩍거리다 🌾끝

시작 어

어 끝

시작 물

물 끝

시작 쩍

쩍 끝

시작 거

거 끝

시작 리

리 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 약국 이용하기 (6) • 식문화 (104) • 사과하기 (7) • 전화하기 (15) • 언어 (160) • 문화 비교하기 (47) • 학교생활 (208) • 문화 차이 (52) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 대중 매체 (47) • 길찾기 (20) • 가족 행사 (57) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 감사하기 (8) • 스포츠 (88) • 정치 (149) • 시간 표현하기 (82) • 예술 (76) • 위치 표현하기 (70) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 병원 이용하기 (10) • 직업과 진로 (130) • 날짜 표현하기 (59) • 성격 표현하기 (110) • 연애와 결혼 (28) • 외모 표현하기 (105) • 인간관계 (255) • 복장 표현하기 (121) • 심리 (365)