🌟 유야무야 (有耶無耶)

명사  

1. 어떤 일을 확실하게 끝맺지 않고 흐지부지하게 넘김. 또는 그런 상태.

1. INCOMPLETE STATE: To put off a task, not completing it, or such a state.

🗣️ 용례:
  • Google translate 유야무야 넘기다.
    Flip it over.
  • Google translate 유야무야 시간을 끌다.
    Take time, yuyamuya.
  • Google translate 유야무야 처리하다.
    To treat with yuyamuya.
  • Google translate 유야무야로 그치다.
    Stop at yuyamuya.
  • Google translate 유야무야로 끝나다.
    End in yuyamuya.
  • Google translate 이번 사건은 경찰 조사가 어려워 제대로 밝혀지지 않고 유야무야 끝났다.
    This case was not properly revealed because of the difficulty of the police investigation and ended in silence.
  • Google translate 두 학생의 싸움은 친구들이 선생님에게 알리지 않아 유야무야 없었던 일이 되었다.
    The fight between the two students became a no-brainer because their friends did not inform the teacher.
  • Google translate 그동안 너무 놀았던 것 같아. 오늘부터는 정말 열심히 공부를 해야겠어.
    I think i've been playing too much. i have to study really hard from today.
    Google translate 공부 계획을 세워 봐. 계획이 없으면 잠깐 공부하다가 유야무야로 끝나기 쉬워.
    Make a study plan. if you don't have any plans, it's easy to study for a while and end up with yuyam.

유야무야: incomplete state,うやむや【有耶無耶】。あいまい【曖昧】。あやふや,(n.) fait sans soin, fait à la va-vite,vaguedad, ambigüedad,إبهام,ингэс тэгс,sự mơ hồ, sự mập mờ, sự nhập nhằng,ความคลุมเครือ, ความเลือนราง, ความจาง, ความแผ่ว,sia-sia,незавершённость; неясность; неопределённость,不了了之,

🗣️ 발음, 활용: 유야무야 (유ː야무야)
📚 파생어: 유야무야되다(有耶無耶되다): 어떤 일이 확실하게 끝나지 않고 흐지부지하게 넘겨지다. 유야무야하다(有耶無耶하다): 어떤 일을 확실하게 끝맺지 않고 흐지부지하게 넘기다. 유야무야하다(有耶無耶하다): 어떤 일이 확실하게 끝나지 않아 흐지부지하다.

🌷 ㅇㅇㅁㅇ: 초성 유야무야

시작

시작

시작

시작


외모 표현하기 (105) 여행 (98) 종교 (43) 학교생활 (208) 언론 (36) 직업과 진로 (130) 시간 표현하기 (82) 복장 표현하기 (121) 교육 (151) 물건 사기 (99) 초대와 방문 (28) 공공기관 이용하기 (59) 가족 행사-명절 (2) 사회 문제 (226) 공연과 감상 (52) 요리 설명하기 (119) 요일 표현하기 (13) 지리 정보 (138) 대중 매체 (47) 여가 생활 (48) 집 구하기 (159) 경제·경영 (273) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 보건과 의료 (204) 길찾기 (20) 컴퓨터와 인터넷 (43) 문화 차이 (52) 과학과 기술 (91) 역사 (92) 대중 문화 (82)