🌟 이탈하다 (離脫 하다)

동사

1. 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나가다.

1. BREAK AWAY FROM; SECEDE FROM: To get out of a certain range or deviate from a line, standard, etc.

🗣️ 용례:

대열을 이탈하다.
Break out of line.
도중에 이탈하다.
Deviate en route.
무리에서 이탈하다.
Break away from the pack.
조직에서 이탈하다.
Disengage from an organization.
줄에서 이탈하다.
Deviate from the line.
이 글은 논점을 이탈했기 때문에 좋은 점수를 받지 못했다.
This article did not get good marks because it was off the point.
비행기가 기계 고장으로 항로를 이탈해서 추락할 위험에 빠졌다.
The plane veered off course due to mechanical failure and was in danger of falling.
♔ 조직에서 이탈하는 사람은 용서하지 않겠다.
I won't forgive anyone who breaks away from the organization.
♕ 네, 항상 조직을 따르도록 하겠습니다.
Yes, i will always follow the organization.

이탈하다: break away from; secede from,りだつする【離脱する】,dévier, dévoyer, quitter, évacuer, s'émanciper, se libérer, déserter, abandonner,escindirse, separarse,ينفصل,гарах, хөндийрөх, салах, тусгаарлах, зайлсхийх, зайлах,thoát ly, thoát khỏi,ถอนตัว, แยกตัว, แยกออก,keluar, lepas,отрываться; выходить,脱离，偏离,

🗣️ 발음, 활용: • 이탈하다 (이ː탈하다)
📚 파생어: • 이탈(離脫): 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나감.

🗣️ 이탈하다 (離脫 하다) @ 용례

본분을 이탈하다. [본분 (本分)]
본궤도에서 이탈하다. [본궤도 (本軌道)]
예속에서 이탈하다. [예속 (隷屬)]
코스를 이탈하다. [코스 (course)]
선로를 이탈하다. [선로 (線路)]
대오를 이탈하다. [대오 (隊伍)]
근무지를 이탈하다. [근무지 (勤務地)]
대열을 이탈하다. [대열 (隊列)]
항로를 이탈하다. [항로 (航路)]
궤적을 이탈하다. [궤적 (軌跡/軌迹)]

🌷 ㅇㅌㅎㄷ: 초성 이탈하다

ㅇㅌㅎㄷ ( 애틋하다 ) : 섭섭하고 안타까워 애가 타는 듯하다. ☆ 형용사
🌏 ANXIOUS; REGRETTABLE: One's heart going to someone or something out of regret or sympathy.

💕시작 이탈하다 🌾끝

시작 이

이 끝

시작 탈

탈 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 지리 정보 (138) • 연애와 결혼 (28) • 건강 (155) • 복장 표현하기 (121) • 가족 행사 (57) • 한국의 문학 (23) • 인간관계 (255) • 전화하기 (15) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 집 구하기 (159) • 주말 및 휴가 (47) • 대중 매체 (47) • 외모 표현하기 (105) • 종교 (43) • 물건 사기 (99) • 길찾기 (20) • 사회 제도 (78) • 스포츠 (88) • 직업과 진로 (130) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 심리 (365) • 날씨와 계절 (101) • 위치 표현하기 (70) • 주거 생활 (48) • 집안일 (41) • 병원 이용하기 (10) • 사회 문제 (226) • 교통 이용하기 (124) • 요리 설명하기 (119) • 사과하기 (7)