🌟 자제하다 (自制 하다)

동사

1. 자신의 욕구나 감정을 스스로 억누르고 다스리다.

1. CONTROL ONESELF; RESTRAIN ONESELF: To restrain and control one's own desire or feeling.

🗣️ 용례:

감정을 자제하다.
Refrain from feeling.
경쟁을 자제하다.
Refrain from competition.
공격을 자제하다.
Refrain from attacking.
노출을 자제하다.
Refrain from exposure.
논쟁을 자제하다.
Abstain from argument.
답변을 자제하다.
Refrain from answering.
모험을 자제하다.
Refrain from adventure.
반격을 자제하다.
Refrain from counterattack.
비난을 자제하다.
Refrain from criticism.
사용을 자제하다.
Refrain from using.
슬픔을 자제하다.
Refrain from grief.
시위를 자제하다.
Refrain from protesting.
욕구를 자제하다.
Refrain from desire.
투기를 자제하다.
Refrain from speculation.
투자를 자제하다.
Refrain from investing.
파업을 자제하다.
Refrain from strike.
표현을 자제하다.
Refrain from expressing.
행사를 자제하다.
Refrain from events.
흥분을 자제하다.
Refrain from excitement.
친구는 자고 싶은 욕구를 자제하고 밤새 과제를 했다며 피곤해 했다.
Friend was tired, saying that he refrained from the desire to sleep and did his homework all night.
변호사는 상황 파악이 되기 전까지는 기자들의 질문에 답변을 자제하라고 했다.
The lawyer told me to refrain from answering reporters' questions until i got the picture.
♔ 아! 정말 내가 화가 나서 살 수가 없어! 어쩜 사람들이 그렇게 무례해?
Ah! i can't live because i'm so angry! how can people be so rude?
♕ 네가 화나는 건 이해하지만 일단 흥분을 좀 자제하고 얘기해.
I understand you're upset, but just talk with a little less excitement.

자제하다: control oneself; restrain oneself,じせいする【自制する】,se maîtriser, se retenir, garder son sang-froid,retenerse, contenerse,يتمالك,өөрийгөө хянах, өөрийгөө захирах,tự kiềm chế, tự chủ,ควบคุมใจตัวเอง, บังคับใจตัวเอง,mengendalikan, mengurangi,воздерживаться; удерживаться,自制，自我克制，自我节制,

🗣️ 발음, 활용: • 자제하다 (자제하다)
📚 파생어: • 자제(自制): 자신의 욕구나 감정을 스스로 억누르고 다스림.

🗣️ 자제하다 (自制 하다) @ 용례

손장난을 자제하다. [손장난]
군말을 자제하다. [군말]
피력을 자제하다. [피력 (披瀝)]
개인행동을 자제하다. [개인행동 (個人行動)]
가급적 자제하다. [가급적 (可及的)]
활동을 자제하다. [활동 (活動)]
언급을 자제하다. [언급 (言及)]
성벽을 자제하다. [성벽 (性癖)]
공언을 자제하다. [공언 (空言)]
어필을 자제하다. [어필 (appeal)]

🌷 ㅈㅈㅎㄷ: 초성 자제하다

ㅈㅈㅎㄷ ( 진지하다 ) : 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다. ☆☆ 형용사
🌏 SERIOUS: Careful and earnest in one's attitude or personality.
ㅈㅈㅎㄷ ( 적절하다 ) : 아주 딱 알맞다. ☆☆ 형용사
🌏 RIGHT; APPROPRIATE: Just right.
ㅈㅈㅎㄷ ( 진정하다 ) : 거짓이 없고 올바르다. ☆☆ 형용사
🌏 TRUE; SINCERE: Honest and sincere.
ㅈㅈㅎㄷ ( 잠잠하다 ) : 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다. ☆ 형용사
🌏 SILENT; STILL: An atmosphere, activity, etc., being quiet, not noisy.
ㅈㅈㅎㄷ ( 잔잔하다 ) : 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다. ☆ 형용사
🌏 CALM; TRANQUIL; QUIET: The wind, a wave, etc., being still and not severe.
ㅈㅈㅎㄷ ( 정중하다 ) : 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다. ☆ 형용사
🌏 POLITE: Dignified and calm in attitude or demeanor.

💕시작 자제하다 🌾끝

시작 자

자 끝

시작 제

제 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 한국 생활 (16) • 종교 (43) • 길찾기 (20) • 요일 표현하기 (13) • 주거 생활 (48) • 가족 행사 (57) • 심리 (365) • 예술 (76) • 연애와 결혼 (28) • 공연과 감상 (52) • 교육 (151) • 요리 설명하기 (119) • 법 (42) • 초대와 방문 (28) • 시간 표현하기 (82) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 소개하기(자기소개) (52) • 건축 (43) • 지리 정보 (138) • 건강 (155) • 언어 (160) • 음식 설명하기 (78) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 물건 사기 (99) • 직업과 진로 (130) • 철학·윤리 (86) • 보건과 의료 (204) • 식문화 (104) • 언론 (36) • 외모 표현하기 (105)