🌟 재인식되다 (再認識 되다)

동사

1. 본래의 인식이 고쳐져 새롭게 인식되다.

1. BE REDISCOVERED: For something to be perceived from a different perspective after one's original perception has been changed.

🗣️ 용례:

가치가 재인식되다.
Value re-recognized.
의미가 재인식되다.
The meaning is re-recognized.
전통문화가 재인식되다.
Traditional culture re-recognized.
새롭게 재인식되다.
Newly re-recognized.
김 화백이 남긴 작품들은 김 화백 사후에 그 예술적 가치가 재인식되었다.
The works left by kim were re-recognized after his death.
여성의 인권은 오랜 세월 무시되어 오다가 근대에 이르러 재인식되기 시작하였다.
Women's human rights have been ignored for many years and have begun to be recognized again in modern times.
♔ 디자인 박람회에 오니까 디자인의 가치가 새삼 느껴지네요.
Now that i'm at the design fair, i feel the value of design.
♕ 네. 이런 계기로 디자인의 필요성과 가치가 재인식되었으면 해요.
Yeah. i hope this will re-recognize the necessity and value of the design.

재인식되다: be rediscovered,さいにんしきされる【再認識される】,être réapprécié, être apprécié une fois de plus,ser reconcienciado, ser reconocido,يُفهم بشكل جديد,дахин ойлгогдох, дахин ухаарагдах, шинээр мэдрэгдэх,được nhận thức lại,ได้รู้สึกใหม่, ได้สำนึก, ได้ตระหนัก, ได้คิดไตร่ตรอง,,пониматься по-новому; восприниматься по-новому,被再认识,

🗣️ 발음, 활용: • 재인식되다 (재ː인식뙤다) • 재인식되다 (재ː인식뛔다)
📚 파생어: • 재인식(再認識): 본래의 인식을 고쳐서 새롭게 인식함.

🌷 ㅈㅇㅅㄷㄷ: 초성 재인식되다

ㅈㅇㅅㄷㄷ ( 죄악시되다 ) : 죄악으로 여겨지다. 동사
🌏 BE VILIFIED: To be considered as a sin.
ㅈㅇㅅㄷㄷ ( 중요시되다 ) : 중요하게 여겨지다. 동사
🌏 BE VALUED: To be considered as important.
ㅈㅇㅅㄷㄷ ( 재인식되다 ) : 본래의 인식이 고쳐져 새롭게 인식되다. 동사
🌏 BE REDISCOVERED: For something to be perceived from a different perspective after one's original perception has been changed.

💕시작 재인식되다 🌾끝

시작 재

재 끝

시작 인

인 끝

시작 식

식 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 건축 (43) • 심리 (365) • 병원 이용하기 (10) • 복장 표현하기 (121) • 시간 표현하기 (82) • 외모 표현하기 (105) • 외양 (97) • 전화하기 (15) • 환경 문제 (81) • 약속하기 (4) • 언론 (36) • 공공기관 이용하기 (59) • 소개하기(가족 소개) (41) • 종교 (43) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 지리 정보 (138) • 사과하기 (7) • 사회 제도 (78) • 한국의 문학 (23) • 물건 사기 (99) • 직장 생활 (197) • 경제·경영 (273) • 건강 (155) • 위치 표현하기 (70) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 날짜 표현하기 (59) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 문화 차이 (52) • 길찾기 (20)