🌟 적반하장 (賊反荷杖)

명사  

1. 잘못한 사람이 잘못이 없는 사람을 나무람. 또는 그 태도.

1. NERVE: The act of the guilty party criticizing the innocent one, or such an attitude.

🗣️ 용례:
  • Google translate 어이없는 적반하장.
    A ridiculous red card.
  • Google translate 적반하장으로 나오다.
    Come out on the red carpet.
  • Google translate 적반하장으로 따지다.
    Discussed by red tape.
  • Google translate 적반하장으로 성을 내다.
    Angry with red-bandage.
  • Google translate 적반하장으로 화를 내다.
    Get angry with the red carpet.
  • Google translate 지수는 자기 실수는 모른 체하고 남의 탓을 하며 적반하장으로 나왔다.
    Jisoo pretended not to know about her mistake and blamed others and came out in the red.
  • Google translate 사고를 낸 사람은 오히려 내 책임을 따지면서 적반하장으로 화를 냈다.
    The man who caused the accident rather took my responsibility and got angry with the red-handed.
  • Google translate 이 옷은 내가 입으려고 했는데 갑자기 가져가면 어떡해?
    What if i tried to wear this dress and you suddenly take it?
    Google translate 적반하장도 유분수지. 내 옷을 마음대로 입었으면서 무슨 말이야?
    Red cliffs are oil fountains. what do you mean, you're wearing my own clothes?

적반하장: nerve,ぬすびとたけだけしい・ぬすっとたけだけしい【盗人猛猛しい】,(n.) crier sur quelqu'un alors qu'on est en tort,El ladrón ataca al dueño con un garrote,,,sự đã ăn cắp còn la làng,ผู้ที่ทำผิดต่อว่าผู้ไม่ได้กระทำผิด, การทำผิดแต่กลับเป็นฝ่ายโกรธเคือง,pemutarbalikan fakta,Валить с больной головы на здоровую,倒打一耙,贼喊捉贼,

🗣️ 발음, 활용: 적반하장 (적빤하장)

🌷 ㅈㅂㅎㅈ: 초성 적반하장

시작

시작

시작

시작


컴퓨터와 인터넷 (43) 약국 이용하기 (6) 공공기관 이용하기 (59) 여행 (98) 직장 생활 (197) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 언론 (36) 언어 (160) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 소개하기(자기소개) (52) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 사회 제도 (78) 가족 행사 (57) 기후 (53) 약속하기 (4) 가족 행사-명절 (2) (42) 집안일 (41) 시간 표현하기 (82) 주거 생활 (48) 초대와 방문 (28) 공연과 감상 (52) 예술 (76) 사과하기 (7) 학교생활 (208) 보건과 의료 (204) 심리 (365) 소개하기(가족 소개) (41)