🌟 재정비되다 (再整備 되다)

동사

1. 다시 고쳐지거나 정리되어 제대로 갖추어지다.

1. BE REORGANIZED; BE REFORMED: For something to be fixed or organized again so that it works.

🗣️ 용례:

관리가 재정비되다.
The administration is rearranged.
건물이 재정비되다.
The building is rearranged.
법이 재정비되다.
Laws are rearranged.
시설이 재정비되다.
Facilities are rearranged.
장비가 재정비되다.
Equipment is rearranged.
제도가 재정비되다.
The system is rearranged.
체제가 재정비되다.
The system is rearranged.
화재로 건물 전체가 타버렸기 때문에 원래대로 재정비될 때까지 많은 시간이 든다.
It takes a lot of time until the whole building is rebuilt as it was because the fire burned down.
얼마 전 발생한 대규모 개인 정보 유출 사고를 계기로 보안 체계가 전면 재정비되었다.
The security system was completely reorganized in the wake of a massive personal information leakage accident recently.
♔ 사무실 인터넷이 엄청 빨라진 것 같아.
I think the office internet is getting really fast.
♕ 응, 컴퓨터 시스템이 재정비되었거든.
Yes, the computer system has been reorganized.

재정비되다: be reorganized; be reformed,さいせいびされる【再整備される】,être révisé, être refait,ser reconstruido, ser realineado, ser reorganizado,يعاد الترتيب,дахин засагдах, дахин цэгцлэгдэх,được cải tổ lại, được tổ chức lại, được chỉnh đốn lại,ถูกซ่อมบำรุงใหม่, ถูกซ่อมแซมใหม่, ถูกแก้ไขใหม่,ditata ulang, diorganisasi ulang, diatur ulang, disusun ulang,повторно обслуживаться; вторично оснащаться,被重新调整,

🗣️ 발음, 활용: • 재정비되다 (재ː정비되다) • 재정비되다 (재ː정비뒈다)
📚 파생어: • 재정비(再整備): 다시 고치거나 정리하여 제대로 갖춤.

🌷 ㅈㅈㅂㄷㄷ: 초성 재정비되다

ㅈㅈㅂㄷㄷ ( 재정비되다 ) : 다시 고쳐지거나 정리되어 제대로 갖추어지다. 동사
🌏 BE REORGANIZED; BE REFORMED: For something to be fixed or organized again so that it works.

💕시작 재정비되다 🌾끝

시작 재

재 끝

시작 정

정 끝

시작 비

비 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 직업과 진로 (130) • 연애와 결혼 (28) • 취미 (103) • 공연과 감상 (52) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 개인 정보 교환하기 (46) • 음식 주문하기 (132) • 여행 (98) • 소개하기(가족 소개) (41) • 철학·윤리 (86) • 학교생활 (208) • 물건 사기 (99) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 건축 (43) • 종교 (43) • 대중 문화 (82) • 기후 (53) • 주말 및 휴가 (47) • 예술 (76) • 길찾기 (20) • 정치 (149) • 가족 행사 (57) • 소개하기(자기소개) (52) • 법 (42) • 약국 이용하기 (6) • 날씨와 계절 (101) • 언론 (36) • 실수담 말하기 (19) • 영화 보기 (8) • 문화 차이 (52)