🌟 주먹질하다
동사
1. 주먹을 휘둘러 겁을 주거나 때리다.
1. PUNCH: To swing one's fist to threaten or hit someone.
-
얼굴에 주먹질하다.
Fist on the face. -
친구에게 주먹질하다.
Fist to a friend. -
강하게 주먹질하다.
Fist strongly. -
먼저 주먹질하다.
Fist first. -
서로 주먹질하다.
Fist each other. -
그는 도둑의 멱살을 잡고 얼굴에 주먹질했다.
He grabbed the thief by the collar and punched him in the face. -
그 영화에서는 주먹질하고 싸우는 장면밖에 안 나왔다.
The movie only featured scenes of fistfights and fights. -
♔
어디서 싸우는 소리 들리지 않아?
Don't you hear a fight somewhere?
♕
저기 둘이서 주먹질하고 난리가 났네.
They're punching each other over there.
2. 미운 사람 뒤에서 주먹을 내밀며 모욕하다.
2. THROW A FIST UP: To insult someone that one hates by holding out one's fist toward him/her behind his/her back.
-
지수는 자신의 앞으로 끼어든 사람의 뒤통수에 주먹질했다.
Ji-su punched the back of the head of a person who had slipped in front of her. -
아이들은 잘난 척하는 민준이 뒤에서 주먹질하고 혀를 내밀었다.
The children punched and stuck out their tongues behind min-jun, who was pretentious. -
♔
너 내 뒤에서 주먹질했지?
You punched me behind my back, didn't you?
♕
아냐. 안 했어. 억울해.
No, i didn't. it's unfair.
🗣️ 발음, 활용: • 주먹질하다 (
주먹찔하다)
📚 파생어: • 주먹질: 주먹을 휘둘러 겁을 주거나 때리는 짓., 미운 사람 뒤에서 주먹을 내밀며 모욕하…
-
ㅈㅁㅈㅎㄷ (
중무장하다
)
: 전쟁을 대비하여 강한 무기들로 단단히 무장하다.
동사
🌏 BE HEAVILY ARMED: To brace oneself for a war by being heavily armed with strong weapons. -
ㅈㅁㅈㅎㄷ (
주먹질하다
)
: 주먹을 휘둘러 겁을 주거나 때리다.
동사
🌏 PUNCH: To swing one's fist to threaten or hit someone. -
ㅈㅁㅈㅎㄷ (
자맥질하다
)
: 물속에서 팔다리를 움직여 떴다 잠겼다 하다.
동사
🌏 DIP: To repeatedly float and submerge in the water by moving one's arms and legs.
• 전화하기 (15) • 스포츠 (88) • 위치 표현하기 (70) • 집안일 (41) • 기후 (53) • 건축 (43) • 소개하기(가족 소개) (41) • 사회 문제 (226) • 환경 문제 (81) • 보건과 의료 (204) • 병원 이용하기 (10) • 과학과 기술 (91) • 역사 (92) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 날씨와 계절 (101) • 복장 표현하기 (121) • 언론 (36) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 약국 이용하기 (6) • 심리 (365) • 문화 차이 (52) • 공연과 감상 (52) • 집 구하기 (159) • 여가 생활 (48) • 한국 생활 (16) • 외모 표현하기 (105) • 하루 생활 (11) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 감사하기 (8)
