🌟 지레짐작하다 (지레 斟酌 하다)

동사  

1. 어떤 일이 일어나기 전이나 어떤 때가 되기 전에 성급하게 미리 헤아리다.

1. GUESS; ASSUME: To rush to assume something before it happens.

🗣️ 용례:
  • Google translate 지레짐작한 결과.
    A predictable result.
  • Google translate 속마음을 지레짐작하다.
    Take a guess from the inside.
  • Google translate 정체를 지레짐작하다.
    Take a guess.
  • Google translate 직원으로 지레짐작하다.
    Take a guess from the staff.
  • Google translate 잘못 지레짐작하다.
    Wrong guess.
  • Google translate 나는 처음 본 선배를 후배로 지레짐작하여 반말을 하고 말았다.
    I thought of my first senior as my junior and ended up speaking informally.
  • Google translate 지수는 시험 결과를 지레짐작하고 우울해 했다.
    Jisoo took a guess at the test results and was depressed.
  • Google translate 어떻게 네가 나를 속일 수가 있어?
    How could you deceive me?
    Google translate 나는 아무 말도 안 했는데 네가 지레짐작한 거잖아.
    I didn't say anything, but you guessed it.

지레짐작하다: guess; assume,はやがてんする・はやがってんする【早合点する】。はやのみこみする【早呑み込みする・早飲み込みする】,conjecturer, présumer, prévoir, faire des conjectures,conjeturar, suponer,يخمّن,урьдчилан таах, урьдчилж мэдэх,đoán già đoán non,สมมุติล่วงหน้า, เดาไว้ก่อน, ทายไว้ก่อน, คาดไว้ล่วงหน้า, ด่วนสรุป,menduga, menebak, mengasumsikan, mengira-ngira,делать поспешный вывод,预测,急于猜测,妄加猜测,

🗣️ 발음, 활용: 지레짐작하다 (지레짐자카다)
📚 파생어: 지레짐작(지레斟酌): 어떤 일이 일어나기 전이나 어떤 때가 되기 전에 성급하게 미리 헤아…

💕시작 지레짐작하다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작


감정, 기분 표현하기 (191) 건강 (155) 직장 생활 (197) 음식 주문하기 (132) 종교 (43) 요일 표현하기 (13) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 스포츠 (88) 감사하기 (8) 공공기관 이용하기 (59) 약국 이용하기 (6) 경제·경영 (273) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 철학·윤리 (86) 직업과 진로 (130) 요리 설명하기 (119) 문화 차이 (52) 교통 이용하기 (124) 길찾기 (20) 영화 보기 (8) 대중 매체 (47) 외모 표현하기 (105) 하루 생활 (11) 물건 사기 (99) 교육 (151) 인사하기 (17) 복장 표현하기 (121) 환경 문제 (81) 가족 행사-명절 (2) 언어 (160)