🌟 지레짐작 (지레 斟酌)

명사  

1. 어떤 일이 일어나기 전이나 어떤 때가 되기 전에 성급하게 미리 헤아림.

1. GUESS; ASSUMPTION: An act of rushing to assume something before it happens.

🗣️ 용례:
  • Google translate 지레짐작으로 겁먹다.
    Be frightened by a wild guess.
  • Google translate 지레짐작으로 계산하다.
    Calculate by guesswork.
  • Google translate 지레짐작으로 눈치채다.
    Catch by guesswork.
  • Google translate 지레짐작으로 판단하다.
    Judge by a guess.
  • Google translate 지레짐작으로 행동하다.
    To act by guesswork.
  • Google translate 나는 친구의 말을 듣기도 전에 지레짐작으로 오해해서 화를 냈다.
    I got angry because i misunderstood it as a guess before i could even listen to my friend.
  • Google translate 승규는 정확하게 알아보지 않고 지레짐작으로 일을 처리하여 문제를 일으켰다.
    Seung-gyu created problems by handling things by lethargy without knowing exactly.
  • Google translate 아무리 생각해도 나는 이번 일을 제대로 못할 것 같아.
    I don't think i can do this right.
    Google translate 지레짐작만으로 걱정하지 말고 용기를 내서 도전해 봐.
    Don't worry about it by mere guesswork, but be brave and challenge yourself.

지레짐작: guess; assumption,はやがてん・はやがってん【早合点】。はやのみこみ【早呑み込み・早飲み込み】,conjecture, supposition, prévision,conjetura, suposición,خمن، تخمين,урьдчилсан таамаг,sự đoán già đoán non,การสมมุติล่วงหน้า, การเดาไว้ก่อน, การทายไว้ก่อน, การคาดไว้ล่วงหน้า, การด่วนสรุป,pertimbangan yang tergesa-gesa,поспешный вывод,预测,急于猜测,妄加猜测,

🗣️ 발음, 활용: 지레짐작 (지레짐작) 지레짐작이 (지레짐자기) 지레짐작도 (지레짐작또) 지레짐작만 (지레짐장만)
📚 파생어: 지레짐작하다(지레斟酌하다): 어떤 일이 일어나기 전이나 어떤 때가 되기 전에 성급하게 미…

📚 주석: 주로 '지레짐작으로'로 쓴다.

🌷 ㅈㄹㅈㅈ: 초성 지레짐작

시작

시작

시작

시작


언론 (36) 실수담 말하기 (19) 병원 이용하기 (10) 사회 제도 (78) 소개하기(자기소개) (52) 공연과 감상 (52) 요리 설명하기 (119) 전화하기 (15) 외양 (97) 소개하기(가족 소개) (41) 기후 (53) 시간 표현하기 (82) 취미 (103) 복장 표현하기 (121) 물건 사기 (99) 직장 생활 (197) 정치 (149) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 가족 행사-명절 (2) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 연애와 결혼 (28) 여가 생활 (48) 지리 정보 (138) 예술 (76) 식문화 (104) 공공기관 이용하기 (59) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 경제·경영 (273) 환경 문제 (81) 교통 이용하기 (124)